فینال فصل دوم Peacemaker مملو از Peacemaker season 2 ایستر اگ، ارجاعات به کمیک ها و حضورهای افتخاری شخصیت های DCU است که ارتباطات عمیق تری با دنیای DC ایجاد می کند.
فینال فصل دوم Peacemaker پر از ایستراگ های هیجان انگیز و حضورهای افتخاری (cameo) از دنیای DCU هست. در این مطلب به بررسی Peacemaker season 2 ایستر اگ می پردازیم. نه تنها حضورهای افتخاری بیشتری از Superman داریم، بلکه قبل از اینکه قسمت هشتم و آخر فصل به پایان برسه، ارتباطات مهمی هم با کمیک های اصلی DC وجود داره.
بعد از اینکه بچه های خیابان یازدهم (11th St. Kids) از زمین-ایکس (Earth-X) تحت سلطه نازی ها در قسمت 7 فصل دوم Peacemaker برمی گردن، ریک فلگ پدر (Rick Flag Sr.) می خواد از QUC کریس اسمیت (Chris Smith) برای دولت استفاده کنه. در همین حال، Peacemaker و دوستاش تصمیم می گیرن از ARGUS جدا بشن و یه چیز بهتر بسازن.
در ادامه، تمام ارتباطات باحال، ایستراگ ها، حضورهای افتخاری Superman و کلی چیزهای دیگه رو به عنوان Peacemaker season 2 ایستر اگ در فینال فصل دوم Peacemaker می تونید ببینید.
Peacemaker season 2 ایستر اگ؛ هر ایستراگ، ارجاع و حضور افتخاری در قسمت 8
تصویر زیر نمایانگر یکی از لحظات پررمز و راز فینال است، جایی که Peacemaker با تهدیدات جدیدی روبرو می شود.
این صحنه به خوبی تنش و ناشناخته بودن سیاره Salvation را به تصویر می کشد.
بیگ بلی برگر (Big Belly Burger) – قبل از حادثه «قایق» (The Boat)، کریس (Chris) و امیلیا (Emilia) در حال خوردن ساندویچ های بیگ بلی برگر نشون داده میشن. این رستوران یه رستوران کلاسیک از کمیک های اصلیه که در قسمت های قبلی Peacemaker، Superman و همچنین در Arrowverse شبکه CW دیده شده.
لوتا، والر را افشا می کند – امیلیا از اینکه لوتا (Leota) عملیات غیرقانونی آماندا والر (Amanda Waller) رو در تلویزیون زنده افشا کرده، ناراحتی اش رو بیان می کنه. این اتفاق در فینال فصل اول Peacemaker افتاد.
لونی تونز (Looney Tunes) – از یوسمیتی سم (Yosemite Sam) و پپه لو پئو (Pepe Le Pew) هر دو در زمان های مختلفی در قسمت های فصل دوم Peacemaker نام برده میشه. این یکی از جالب ترین Peacemaker season 2 ایستر اگ است. این دو شخصیت کلاسیک از Looney Tunes (که توسط وارنر براس (Warner Bros.) هم هستن).
کارمندان بیشتر LuthorCorp – بعد از اولین حضور سیدنی هَپرسن (Sydney Happersen) در فصل دوم Peacemaker در قسمت قبلی، فینال سریال، اوتیس برگ (Otis Berg)، آماندا مک کوی (Amanda McCoy) و خانم جسوپ (Ms. Jessop) رو هم اضافه می کنه. همه این ها کارمندان LuthorCorp در فیلم Superman جیمز گان (James Gunn) بودن (و همشون هم شخصیت های موجود در کمیک های DC هستن) که می توان آن ها را به عنوان یک Peacemaker season 2 ایستر اگ در نظر گرفت.
ایمپ ها (Imps)! – اولین دری که ARGUS موفق میشه ازش عبور کنه، دنیایی شبیه Candyland هست که پر از ایمپ های خبیثه. این اشاره ای به گفتگوی ایمپ ها در قسمت اول فصل دوم Peacemaker هست و همچنین روند رو به رشد ارجاعات یا حضور ایمپ ها در هر پروژه DCU که تا الان منتشر شده رو ادامه میده و یک Peacemaker season 2 ایستر اگ مهم محسوب می شود.
همه چیز رو با لوتر هماهنگ کردن – فلگ (Flag) در حین بررسی QUC، یادداشتی از لکس لوتر (Lex Luthor) دریافت می کنه و تایید میشه که ریک (Rick) و لکس (Lex) مستقیما با هم کار می کنن.
بازی های ویدیویی Vigilante – علاقه آدرین (Adrian) به بازی های ویدیویی دو بار در فینال فصل دوم Peacemaker مورد اشاره قرار می گیره. اولین بار با بازی نسبتا جدید نینتندو (Nintendo) به نام Princess Peach: Showtime و همچنین بازی کلاسیک آرکید Frogger. این اشاره ها به بازی ها، خود نوعی Peacemaker season 2 ایستر اگ هستند.
سیاه چاله – یکی از درها در QUC مستقیما به یک سیاه چاله باز میشه، این سیاه چاله دقیقا شبیه به همونیه که تقریبا متروپلیس (Metropolis) رو در فیلم Superman جیمز گان (James Gunn) نابود کرد.
قصه های وحشت (Terror Tales) – یه در دیگه شامل چندین جمجمه غول پیکر وحشتناک و جیغ کش روی بدن های عنکبوتیه، این ادای احترامی از گان (Gunn) به کمیک های کلاسیک Terror Tales هست.
زامبی ها – یه در دیگه در QUC به سمت یک لشکر از زامبی های دوران استعماری باز میشه. فقط میشه امیدوار بود که یه روزی داستان Elseworlds، داستان محبوب زامبی-ابرقهرمانی DC به نام DCeased اثر تام تیلور (Tom Taylor) رو اقتباس کنه.
سیاره Salvation – ARGUS و LuthorCorp بالاخره یک سیاره ظاهرا آرام و خالی از سکنه رو پیدا می کنن که اسمش رو Salvation میذارن و می خوان این سیاره رو به یک زندان غیرقابل فرار برای متاهیومن ها تبدیل کنن. این داستان شبیه خط داستانی Salvation Run در سال 2007 هست که در اون ریک فلگ (Rick Flag) و آماندا والر (Amanda Waller) همین کار رو با ابرشرورها در کمیک ها انجام دادن.
وزیر دفاع – بازیگر جیمز هیرویوکی لیائو (James Hiroyuki Liao) نقش خودش رو از فیلم Superman در قامت ژنرال استیون موری (Stephen Mori)، وزیر دفاع، دوباره ایفا می کنه. ایشون پیشنهاد Salvation فلگ (Flag) و LuthorCorp رو تایید می کنه، چون در اولین فیلم DCU نگران تهدید فزاینده متاهیومن ها بود.
تیمارستان آرکهام/بل ریو (Arkham Asylum/Belle Reve) – از زندان های کلاسیک کمیک های DC مثل بل ریو (Belle Reve) و تیمارستان آرکهام (Arkham Asylum) دوباره در فصل دوم Peacemaker نام برده میشه. ریک فلگ (Rick Flag) اعلام می کنه که هیچ کدوم از این ها توانایی نگهداری دائمی متاهیومن ها رو ندارن، در حالی که سیاره Salvation می تونه. این اشاره ها به زندان های کلاسیک، در واقع Peacemaker season 2 ایستر اگ های جذابی برای طرفداران هستند.
بوسه Peacemaker و هارکورت – کریس (Chris) در حین رقصیدن در قایق مهمانی، امیلیا (Emilia) رو به سمت خودش می کشه تا ببوسدش. این صحنه، لحظه اونا رو در رقص آغازین فصل، که در اون کریس و هارکورت (Harcourt) از هم دور میشدن، تکمیل می کنه.
یک عقاب در حال بغل کردن یک انسان – لوتا (Leota) به صحنه «معجزه آسای» یک عقاب که یک انسان رو بغل می کنه، اشاره می کنه. این اتفاق دو بار در فصل اول Peacemaker می افته و همچنین در فینال سریال، وقتی که ایگلی (Eagly) اکونوموس (Economos) رو بغل می کنه، دوباره تکرار میشه.
فاکسی شازام (Foxy Shazam) – بعد از استفاده از آهنگ «Oh Lord» این گروه به عنوان رقص آغازین سریال، فینال فصل دوم Peacemaker خود گروه رو نشون میده که در حال اجرای آهنگ روی صحنه هستن، اون ها روی قایق مهمانی حضور دارن و کریس (Chris) و امیلیا (Emilia) هم اونجا هستن.
اولترا بانی (Ultra Bunny) – در حال آماده کردن دفاتر جدیدشون، امیلیا هارکورت (Emilia Harcourt) دیده میشه که ماکت Ultra Bunny رو با تابلوی «موانع فرصت ها هستن» قرار میده. Ultra Bunny یک شخصیت اورجینال هست که توسط جیمز گان (James Gunn) خلق شده و روی تی شرت ریک فلگ پسر (Rick Flag Jr.) در فیلم The Suicide Squad دیده شد. این شخصیت جایگزینی برای Wile E. Coyote از Looney Tunes بود که تابلویی با کلمه «Help!» (کمک!) در دست داشت.
پیاده روی صحنه آهسته فینال – درست مثل فینال فصل اول Peacemaker، که بچه های خیابان یازدهم (11th St. Kids) با آهنگ «Do You Wanna Taste It؟» از Wig Wam، آهسته قدم می زدن، فینال فصل دوم Peacemaker هم پیاده روی صحنه آهسته خودش رو با بازیگران اصلی و آهنگ «Oh Lord» از Foxy Shazam داره.
چک مِیت (Checkmate) – بچه های خیابان یازدهم (11th St. Kids) تصمیم می گیرن سازمان خودشون رو به نام Checkmate تاسیس کنن، که ماموران بوردو (Bordeaux) و فلوری (Fleury) و همچنین جودوستر (Judomaster) به اون ها ملحق میشن. در کمیک ها، Checkmate در ابتدا یک سازمان سایه مستقل از Task Force X بود که توسط آماندا والر (Amanda Waller) ایجاد شده بود. حالا، Checkmate دنیای DCU به نظر خیلی مثبت تر میاد و عمدتا توسط دخترش، لوتا آدبایو (Leota Adebayo)، طراحی شده. این تاسیس Checkmate نیز به عنوان یک Peacemaker season 2 ایستر اگ مهم تلقی می شود که به داستان های آینده DCU اشاره دارد.
هیولاها در سیاره Salvation – در انتهای فینال فصل دوم Peacemaker، کریس اسمیت (Chris Smith) توسط ریک فلگ پدر (Rick Flag Sr.) و ARGUS به تلافی قتل پسرش در سیاره Salvation سرگردان میشه. با شنیدن صدای هیولاها از دور، لازمه یادآوری کنیم که در کمیک ها، سیاره Salvation یک زمین تمرین بود که توسط دیساد (DeSaad) از آپوکالیپس (Apokolips)، یکی از خدمتگزاران کلیدی دارک ساید (Darkseid)، اداره میشد.
همه قسمت های فصل دوم Peacemaker اکنون در HBO Max قابل تماشا هستن.
در این بررسی، جزئیات فراوانی از ایستراگ ها، ارجاعات به کمیک ها و حضورهای افتخاری که در فینال فصل دوم Peacemaker گنجانده شده بودند، مورد توجه قرار گرفت. از رستوران های نمادین DC گرفته تا شخصیت های آشنای LuthorCorp و اشارات به داستان های زامبی محور، هر عنصر به دقت به دنیای وسیع تر DCU پیوند خورده و زمینه را برای ماجراهای آینده فراهم می آورد. این موارد نشان دهنده دقت سازندگان در ادغام داستان های گذشته و آینده در این مجموعه است.
Salvation, Imps, and More Superman Cameos: 20 DC Easter Eggs In Peacemaker Season 2 Episode 8
