هشدار! این مقاله حاوی اسپویلر برای قسمت 11 از فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty است. نویسنده و خالق سریال، جنی هان، به تغییرات عمده ای که در کتاب ایجاد شده، پرداخته است. فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty، پس از انتشار اخیر قسمت پایانی سریال. این مقاله به تحلیل The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب می پردازد.
قسمت 11 از فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty با عنوان “At Last” سرانجام فاش می کند که بِلی (لولا تانگ) در نهایت با کدام یک از برادران فیشر ازدواج می کند، پس از اینکه مدتی را برای خودش در اقامتی طولانی در پاریس گذراند.
با وجود فصلی دراماتیک و تا حدی بحث برانگیز، بِلی جایگاه خود را در دنیای سریال The Summer I Turned Pretty در قسمت پایانی پیدا کرد، خوشحال و در رابطه ای با کنراد (کریستوفر براینی) در کازینز. این موضوع آنچه در کتاب پایانی هان، We’ll Always Have Summer ، رخ می دهد را بازتاب می دهد، اگرچه تفاوت های مشخصی بین سه قسمت پایانی سریال و چند فصل آخر کتاب وجود دارد که نشان دهنده The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب است.
این سریال اساساً از جایی که کتاب به پایان رسیده بود ادامه پیدا کرد و به بررسی پیامدهای عروسی نافرجام جرمی و بِلی و زندگی بِلی در خارج از کشور پرداخت. در طول مصاحبه ای با The Hollywood Reporter، جنی هان توضیح داد که چگونه تصمیم به ایجاد این تغییرات گرفت و از خودش یک سوال حیاتی پرسید: چه چیزی برای مخاطب از همه مهم تر است؟ این رویکرد در راستای The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب شکل گرفت.
The Hollywood Reporter: شما زیاد در مورد اینکه چگونه این فصل از کتاب ها فاصله گرفته، صحبت کرده اید. چقدر بحث و جدل وجود داشت – با آمازون، با همکاران نویسنده تان – درباره اینکه چه چیزهایی را تغییر دهید؟
جنی هان: برای من در مورد چیزهایی که می خواستم [از کتاب] نگه دارم، برخی موارد غیرقابل مذاکره وجود داشت. اما من همیشه در طول فرآیند، ذهن بازی داشته ام. از خودم می پرسم، “فکر می کنم مخاطب نیاز دارد چه چیزی را ببیند؟” قسمت هشت [از 11] جایی است که کتاب به نوعی به پایان می رسید. شما پیامدهای به هم خوردن عروسی بین این دو خانواده که تمام عمر یکدیگر را می شناختند را نخواندید. دیدن سفر بِلی به پاریس، دیدن رشد او در آن زمان، و مستقل شدن و امتحان کردن خودش، اینها چیزهایی بود که می دانستم می خواستم [اضافه کنم]. فقط مسئله این بود که چگونه آن را روایت کنم، اما همیشه شکل کلی آن را می دانستم.
این به چه معنا بود برای The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب در فصل 3 (و قسمت پایانی)
در تصویر زیر، لولا تانگ را در نقش بِلی کانکلین مشاهده می کنیم که در فصل سوم با چالش های جدیدی روبرو می شود.
این تصویر به خوبی نشان دهنده رشد و تحول شخصیت بِلی در طول فصل پایانی است.
اعتبار: MovieStillsDB
عملاً، تمایل هان برای کاوش بیشتر در زندگی بِلی، کنراد و جرمی (گاوین کاسالگنو) فراتر از فاجعه یک عروسی، به این معنی بود که فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty طولانی تر از هر فصل قبلی بود، پس از اینکه فصل 1 تنها هفت قسمت و فصل 2 شامل هشت قسمت بود. این نشانه ای از وسعت The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب است.
احتمالاً، این تصمیم آسانی برای پرایم ویدئو بود. The Summer I Turned Pretty یکی از موفق ترین نمایش هایی است که آنها تاکنون ساخته اند و هر هفته از زمان پخش فصل سوم در July، بر نمودارهای پخش مسلط شده است. در واقع، پخش هفتگی و طولانی تر سریال تنها باعث افزایش محبوبیت آن شده است.
اما از نظر روایی، تصمیم هان برای طولانی تر کردن داستان به این معنی بود که شخصیت ها و روابط آنها با یکدیگر با جزئیات بسیار بیشتری مورد کاوش قرار گرفت. میل بِلی برای بازیافتن عاملیت خود، ماهیت ایثارگرانه کنراد، و ترس جرمی از تنها ماندن، همگی نقش حیاتی در قسمت های آخر سریال ایفا کردند. اینکه آیا آن لحظات جدید شخصیتی برای مخاطب کارساز بود یا نه، سوالی کاملاً متفاوت است.
دیدگاه ما درباره The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب در فصل 3
در مجموع، من از تعهد هان به روایت کامل این داستان قدردانی کردم. همانطور که شاهد رشد و تغییر این شخصیت ها بودیم، اگر سریال از روز عروسی به بخش پایانی کتاب، که در آن بِلی فاش می کند او و کنراد ازدواج کرده اند، جهش می کرد، احساس می شد که به آنها و قوس های داستانی شان کم لطفی شده است. این رویکرد به The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب کمک کرد تا داستان سرایی غنی تری ارائه شود.
این گونه، حداقل، توانستیم بِلی را ببینیم که زندگی خود را جدا از جرمی می گذراند و از وابستگی متقابل آنها رها می شود، و توانستیم کنراد و جرمی را ببینیم که لزوماً کینه را دفن نمی کنند، اما حداقل، آتش بس می کنند. از همه مهم تر، مخاطبان شاهد آسیب پذیری عاطفی بین بِلی و کنراد هنگام دیدار مجددشان در پاریس بودند.
آنها به مشکلات خود پرداختند، گذشته را مرور کردند، و حتی در آن زمان، متوجه شدند که قرار بود با هم باشند. با توجه به تمرکز گسترده بر رابطه جرمی و بِلی در این فصل، و تمام آنچه کنراد از سر گذرانده است، سریال قطعاً به آن قسمت های اضافی نیاز داشت تا پایانی رضایت بخش برای داستان عشقی واقعی و مرکزی سریال ارائه دهد.
در حالی که من دوست داشتم اشاره ای به عروسی بِلی و کنراد یا آینده آنها در قسمت پایانی فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty می دیدم – و احساس می کنم این موضوع برای دیگر اعضای مخاطب نیز یک نقطه اختلاف خواهد بود، زیرا نمای نهایی کنراد و بِلی در سریال بسیار عادی تر است – اما ماجراجویی پاریسی آنها لذتی غیرقابل انکار برای تماشا بود. این پایان، بحث هایی را در مورد The Summer I Turned Pretty تغییرات کتاب در آینده برانگیخت.
تمام قسمت های فصل 3 سریال The Summer I Turned Pretty اکنون برای پخش در پرایم ویدئو در دسترس است.
در نهایت، تصمیمات جنی هان برای فصل سوم، داستان را از صفحات کتاب فراتر برد و به مخاطبان فرصت داد تا شاهد سفری عمیق تر و پخته تر از شخصیت های اصلی باشند. این تغییرات، به ویژه سفر بِلی به پاریس و رویارویی دوباره او با کنراد، به داستان پایانی بخشید که اگرچه با کتاب تفاوت هایی داشت، اما به رابطه مرکزی سریال عمق و رضایت مندی بیشتری افزود.
The Summer I Turned Pretty’s Controversial Season 3 Book Changes Addressed
