فرنچایز Star Wars همواره در تلاش است تا جادوی سه گانه اصلی را احیا کند، و اخیرا با تمرکز بر Star Wars بازسازی سه گانه اصلی، روندی را پیش گرفته که در آن فیلم هایی مانند The Force Awakens و The Mandalorian and Grogu از A New Hope و The Empire Strikes Back الهام می گیرند. این رویکرد، در کنار احیای نوستالژی، چالش هایی را نیز برای آینده این فرنچایز به همراه دارد.
این یک راز نیست که Star Wars همیشه سعی می کنه اون جادوی اولیه رو که در سه گانه اصلی به وجود اومده بود، احیا کنه. اما اخیرا به نظر می رسه که این فرنچایز عمدا داره تلاش می کنه تا با Star Wars بازسازی سه گانه اصلی، جان تازه ای به این فیلم های دوست داشتنی ببخشه. به عنوان ریشه خود فرنچایز، سه فیلم اول Star Wars همیشه منبع الهام هستن.
این واقعیت که ما تازه شروع کردیم تا از حماسه Skywalker در فیلم ها، سریال های تلویزیونی، کتاب ها و غیره خارج بشیم، نشون می ده که سه گانه اصلی چقدر هنوز تاثیرگذاره. اما اخیرا، یک الگوی جدید در مورد این فیلم ها ظاهر شده، و به نظر می رسه که Star Wars داره به دنبال بازسازی این سه فیلم نمادین می گرده؛ روندی که ما آن را Star Wars بازسازی سه گانه اصلی می نامیم.
Star Wars بازسازی سه گانه اصلی؛ The Force Awakens و الهام از A New Hope
در اینجا شاهد تصویری از دِیزی ریدلی در نقش رِی هستیم که نشان دهنده شروعی جدید برای سه گانه دنباله است.

این تصویر به خوبی فضای بیابانی و حس تنهایی شخصیت رِی را در آغاز سفرش در The Force Awakens به تصویر می کشد، که یادآور صحنه های مشابه در A New Hope است.
دِیزی ریدلی در نقش رِی در جاکو در Star Wars Episode VII The Force Awakens
شاید بزرگترین و مهم ترین راه اندازی مجدد Star Wars در سال 2015 اتفاق افتاد، دقیقا بعد از اینکه Disney، Star Wars رو خریده بود و داشت سعی می کرد یک میراث جدید در این فرنچایز ایجاد کنه. این حرکت، زمینه ساز Star Wars بازسازی سه گانه اصلی در سال های بعد شد. Star Wars: The Force Awakens اولین فیلم این فرنچایز از زمان راز شکست Yoda از Palpatine در Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith در سال 2005، و اولین فیلم بدون جرج لوکاس بود.
وقتی نوبت به خلق این داستان رسید، Star Wars تصمیم گرفت که به شدت از A New Hope الهام بگیره. این الهام گیری شدید، یکی از اولین نشانه های رویکرد Star Wars بازسازی سه گانه اصلی بود. در واقع، در اون زمان – و اغلب هنوز هم تا به امروز – The Force Awakens به خاطر تقلید جزء به جزءش از هر چیزی که در A New Hope اتفاق می افته، انتقاد میشه. از شباهت جاکو به محیط شنی تاتوئین گرفته تا یک سلاح غول پیکر نابودکننده سیاره، همه چیز خیلی عجیب و غریبه.
اصلا هم جای اشتباهی نیست. The Force Awakens خیلی واضح نشون میده که می خواد مخاطبان به A New Hope فکر کنن، مخصوصا با نقش های کلیدی لوک اسکای واکر، هان سولو و لیا اورگانا در داستان. در حالی که Star Wars: Episode I – The Phantom Menace چیزی کاملا جدید و متفاوت بود، The Force Awakens به سراغ چیزی رفت که قبلا جواب داده بود.
متاسفانه، این قضیه تا حد زیادی برای سه گانه دنباله Star Wars نتیجه عکس داد، مخصوصا که دوران نوستالژی همزمان باهاش شروع شد. این فیلم از اون زمان به عنوان نقطه اوج این پدیده در فرهنگ عامه و رسانه ها شناخته شده، و باعث شد که جدا شدن و انجام کار متفاوتی برای این سه گانه سخت تر بشه و همین چالش ها را برای Star Wars بازسازی سه گانه اصلی بیشتر کرد.
Star Wars بازسازی سه گانه اصلی؛ فیلم بعدی به دنبال The Empire Strikes Back است
نزدیک به شش سال از زمانی که Star Wars آخرین فیلمش، Star Wars: The Rise of Skywalker رو منتشر کرده، می گذره، و حالا این فرنچایز دوباره با فیلم The Mandalorian and Grogu داره برای راه اندازی مجدد آماده میشه. این فیلم، با اینکه به شدت بر اساس سریال The Mandalorian ساخته شده، از همین الان به نظر می رسه که داره به عنوان بازسازی The Empire Strikes Back دوست داشتنی عمل می کنه و این گامی دیگر در مسیر Star Wars بازسازی سه گانه اصلی است.
از AT-ATها در یک سیاره برفی گرفته تا شکارچیان جایزه بگیر مثل بوبا فت – و شاید حتی اولین حضور یک سیاره در لایو-اکشن که اولین بار در Empire بهش اشاره شده بود – The Mandalorian and Grogu اصلا اساس تاثیرگذاری خودش رو پنهان نمی کنه. به گفته سیگورنی ویور، از طریق Collider، که در این فیلم نقش کلنل وارد رو بازی خواهد کرد، این فیلم لحنی جدی تر هم خواهد داشت.
دقیقا همین چیزی بود که The Empire Strikes Back برای سه گانه اصلی Star Wars داشت؛ اون حس شادابی فیلم اول رو گرفت و با شخصیت پردازی و خط داستانی واقعی و تاثیرگذار، به طور کامل تغییرش داد. این رویکرد در چارچوب Star Wars بازسازی سه گانه اصلی اهمیت زیادی دارد. The Mandalorian and Grogu قطعا پتانسیل انجام این کار رو داره، و دور از انتظار نیست که مثل Empire با یک پایان تعلیقی تموم بشه.
اینکه The Mandalorian and Grogu تا چه حد قصد داره Empire رو بازسازی کنه، هنوز مشخص نیست، چون تا الان فقط یک تریلر داریم که بر اساس اون قضاوت کنیم، اما قطعا تاثیر قوی ای رو که از چیزی که به طور گسترده به عنوان بهترین داستان Star Wars شناخته میشه، گرفته، پنهان نمی کنه. با این حال، باید خیلی بیشتر از این کارها رو انجام بده.
همونطور که با انتقاداتی که The Force Awakens باهاشون روبرو شد ثابت شد، The Mandalorian and Grogu باید از جسارت و تاریکی کلی ای که Empire داشت تقلید کنه. نمی تونه محتاط عمل کنه؛ اگرچه The Mandalorian از قبل بخشی از داستانش رو پیش از فیلم بازنشانی کرده، اما باید مایل به گرفتن تصمیمات پرخطر باشه تا به چیزی که Empire برای اولین بار انجام داد، دست پیدا کنه.
این تصویر نمادین مارک همیل در نقش لوک اسکای واکر را با شمشیر نوری سبز رنگش به نمایش می گذارد.

لوک اسکای واکر در Return of the Jedi به اوج قدرت خود رسیده بود و این شمشیر نوری سبز، نمادی از تکمیل سفر او به عنوان یک جدای است.
اگه The Force Awakens فیلم A New Hope رو بازسازی کرد، و The Mandalorian and Grogu داره The Empire Strikes Back رو بازسازی می کنه، پس منطقیه که در آینده ای نزدیک، Star Wars ممکنه به دنبال بازسازی Return of the Jedi به شکلی با یک فیلم جدید دیگه باشه. این حتی می تونه به زودی و در سال 2027 با Star Wars: Starfighter اتفاق بیفته.
Star Wars جنبه هایی از این فیلم رو در پروژه های دیگه بازسازی کرده، که برجسته ترینش The Book of Boba Fett قسمت 5 “Chapter 5: Return of the Mandalorian” هست – که به معنای واقعی کلمه عنوانش رو از این فیلم گرفته – اما اون یک بازسازی مستقیم نبود، مخصوصا که یک قسمت سریال تلویزیونی بود تا یک فیلم سینمایی کامل.
در حالی که Star Wars ممکنه آگاهانه برنامه ای برای ساخت فیلمی که Return of the Jedi رو بازتاب بده نداشته باشه، اما این الگوی جالب نشون میده که این اتفاق می تونه به راحتی بیفته. این فرنچایز الان بیشتر از همیشه به سه گانه اصلی به عنوان یک الگو نگاه می کنه، مخصوصا در مورد فیلم هاشون، که هم خوبه و هم بد.
خوبیش اینه که این فرنچایز به دنبال بازبینی عناصریه که Star Wars رو از اول Star Wars کردن، اما می تونه در سطح بازسازی هایی که اتفاق می افته خطرناک بشه – چون Star Wars نباید از ریسک کردن بترسه. با این حال، تماشای این الگوی جذاب که داره آشکار میشه، جالبه.
این مقاله به بررسی روند رو به رشد Star Wars در بازآفرینی عناصر و داستان های سه گانه اصلی خود پرداخت. از The Force Awakens که Echoes A New Hope را به نمایش گذاشت تا The Mandalorian and Grogu که در حال حاضر به نظر می رسد مسیر The Empire Strikes Back را دنبال می کند، فرنچایز به وضوح به ریشه های خود بازگشته است. این رویکرد دوگانه ای از نوستالژی و نیاز به نوآوری را مطرح می کند، و آینده Star Wars در گرو تعادل بین این دو خواهد بود تا هم هواداران قدیمی را راضی نگه دارد و هم مسیرهای جدیدی را برای داستان سرایی باز کند.
Star Wars’ New Movie Proves They’re Trying To Recreate The Original Trilogy