جیسون فوکس، معاون شورانر It: Welcome to Derry، میگه یکی از شیطانی ترین لحظه ها تو قسمت 5، در واقع یک ایده کنار گذاشته شده بود، که ابتدا برای It: Chapter Two ایده رد شده محسوب می شد. این مفهوم اصلی It: Chapter Two ایده رد شده بود که قرار بود مایک هنلون را به عنوان یک تجلی از It نشان دهد.
هشدار: اسپویل های خیلی بزرگ برای قسمت 5 از It: Welcome to Derry تو ادامه مطلب!
ریشه های It؛ Chapter Two ایده رد شده در Welcome to Derry
“اینکه It خودشو جای متی کلمنتس جا زد، همه اون اهداف رو برای ما محقق کرد. بی رحمانه، غیرمنتظره و به طرز باورنکردنی زرنگیه از نظر استفاده از متی برای کشوندن بچه ها به تونل ها و قرار دادن اونا تو مسیر لروی و تیمش،” فوکس به GamesRadar+ میگه. “اما من با هیچ کس دیگه ای در مورد این حرف نزدم راجع به ریشه این انتخاب خاص. این در واقع چیزی بود که من تو It: Chapter Two روش کار کرده بودم.”
“وقتی داشتم روی اون کار می کردم، اومدم و یه سری کارهای تولیدی انجام دادم و یکی از چیزایی که روش کار کردم این بود که، اگه اون فیلم رو یادتون باشه، مایک هنلون، طبق کتاب، هنوز تو دری هست. اون شخصیت های ما رو برمی گردونه، Ritual of Chüd، اونا میرن پایین تو آب انبار. همه اون اتفاقا میفته، درست مثل خود فیلم.”
“هشدار اسپویل برای کسایی که Chapter Two رو ندیدن. من یه نسخه ای از اون فیلم نامه رو داشتم که توش اونا میرفتن پایین تو آب انبار و یه مایک هنلون گرسنه، آشفته و گروگان گرفته شده پیدا می کردن و می فهمیدن که اون مایک که آیزایا مصطفی بازیش کرده بود و اونا تمام مدت فیلم باهاش مواجه شده بودن، یه تجلی از It بوده. این سناریو در واقع همان It: Chapter Two ایده رد شده بود که قرار بود مایک هنلون را به عنوان یک تجلی از It نشان دهد.”
این کم و بیش دقیقا همون چیزیه که برای متی تو قسمت 5 Welcome to Derry اتفاق میفته. لیلی، رونی، ریچ و ویل، که ناامیدانه میخوان وجود پنی وایز رو به هر کسی که تو موقعیت قدرتیه و اونا رو باور میکنه ثابت کنن، ناگهان با متی کلمنتس روبرو میشن… که به نحوی بعد از اینکه It اونو تو 10 دقیقه اول قسمت 1 کشته بود، زنده ست.
متی به دوستاش میگه که تو فاضلاب زنده مونده، و اینکه یکی از دوستای کشته شده شون، فیل، هم در واقع هنوز اون پایین زنده ست. گروه (با اضافه شدن مارج، که بالاخره باور میکنه بابای رونی بی گناهه) با تمام وجود اونو باور میکنن و به امید پیدا کردن فیل، متی رو تو فاضلاب دنبال میکنن.
اما وقتی اونا میرسن پایین، جسد دوستای فوت شده شون روی آب شناور میشن… از جمله جسد متی کلمنتس. اون متی که جلوشون وایساده بود، ناگهان کش میاد، تغییر شکل میده و تبدیل به کسی جز پنی وایز نمیشه.
چرا It؛ Chapter Two ایده رد شده به فیلم راه پیدا نکرد؟
ممکنه یه چیز مشابه تو It: Chapter Two هم جواب می داد، که توش مایک بعد از 27 سال Losers Club رو به دری برمی گردونه تا پنی وایز رو برای همیشه شکست بده، اما فوکس (و خود من هم همینطور) فکر نمیکرد این کار حق مطلب رو برای شخصیت مایک هنلون بزرگسال ادا کنه، کسی که یه کتابدار میشه و خودشو وقف تحقیق در مورد تاریخ کثیف دری، مین میکنه. تو رمان It، تحقیقات گسترده مایک رو میشه تو فهرست پیدا کرد. این تحقیقات اساس و پایه Welcome to Derry رو تشکیل داده. این It: Chapter Two ایده رد شده، در نهایت برای فیلم It: Chapter Two مناسب تشخیص داده نشد.
“به دلایل مختلفی، حس نمیکردیم اونجا انتخاب درستی باشه،” فوکس توضیح میده. “فکر میکنم اصل کاری که من و موسکیتی ها وقتی به این گزینه نگاه کردیم حس کردیم این بود که به شخصیت مایک هنلون، یعنی شخصیت مایک هنلون بزرگسال، کم لطفی میشد. و اگه این کار رو میکردیم، شما واقعا فقط برای چند لحظه ارزشمند از پرده سوم اون فیلم با مایک هنلون واقعی بودید.” دلیل اصلی رد شدن این ایده، که به عنوان It: Chapter Two ایده رد شده شناخته می شود، این بود که به شخصیت مایک هنلون بزرگسال کم لطفی می شد.
“حس می کردیم یه ایده جالبه که اشتباهه چون حق مایک رو ادا نمیکرد. و به همین خاطر اونو کنار گذاشتیم. و دیگه واقعا بهش فکر نکردم. تا وقتی که شروع به ساختن این سریال کردیم. و این یه ایده اولیه بود که، ‘اگه این حقه رو اینجا استفاده کنیم چی؟ اگه It اینجا یه ذره قوی تر باشه چی؟ راهی هست که این منطقی به نظر بیاد؟’” این It: Chapter Two ایده رد شده، سال ها بعد دوباره مطرح شد زمانی که ساخت سریال شروع شد.
“و بعد وقتی صحبت از این شد که چطور میشه بچه ها رو تو فاضلاب به خطر انداخت و اونا رو تو مسیر ارتش قرار داد و اون خطوط داستانی رو به هم رسوند… اون لحظه بود. یادمه داشتم با [برد کالب کین] تلفنی صحبت می کردم و این ایده رو بهش می دادم، و ما فقط گفتیم، ‘آره، این دقیقا همونه.’”
سریال It: Welcome to Derry الان تو HBO Max در حال پخشه.
در مجموع، این مقاله به بررسی چگونگی بازیافت یک ایده اولیه و کنار گذاشته شده از فیلم It: Chapter Two در سریال Welcome to Derry پرداخت. این ایده، که در ابتدا به دلیل عدم همخوانی با شخصیت مایک هنلون در فیلم It: Chapter Two کنار گذاشته شده بود، به شکلی خلاقانه در داستان متی کلمنتس در سریال جدید به کار گرفته شد و نشان داد که چگونه مفاهیم داستانی می توانند در بستر های مختلف حیات دوباره پیدا کنند.
