سریال Wednesday یک نگاه منحصر به فرد به The Addams Family داده است، اما این بازنمایی شخصیت های اصلی، همچنان شکوه های چارلز آدامز را درباره سیت کام اصلی ادامه می دهد. این مسائل به طور خاص منجر به انتقاد چارلز آدامز از Wednesday شده است. قبل از سریال Wednesday، مجموعه ای از فیلم ها و پروژه های تلویزیونی مختلف وجود داشتند که همگی ریشه در کارتون های Addams’ در مجله The New Yorker داشتند.
باور کنید یا نه، الهام چارلز آدامز برای ساخت The Addams Family از یک تاریخچه خانوادگی تاریک نمی آمد. در واقع، او در طول دوران کاری خود به صراحت از داشتن یک دوران کودکی مثبت صحبت می کرد. با این حال، آدامز جذب چیزهای عجیب و غریب و ماوراءالطبیعه بود که آشکارا به خلق The Addams Family در دهه 1930 کمک کرد.
تقریباً 90 سال بعد، این فرنچایز همچنان با قدرت ادامه دارد، حتی با سازندگان Stranger Things از فاصله بین فصل ها دفاع می کنند: «ساخته شدن تدریجی را دوست داریم»، از جمله Wednesday season 3. با وجود موفقیت مستمر فرنچایز، جالب است ببینیم شخصیت ها چقدر تکامل یافته اند، به خصوص در مقایسه با مفهوم اصلی آدامز.
انتقاد چارلز آدامز از The Addams Family و چگونگی تأثیر آن بر Wednesday
در این قسمت به تصویری از سریال اصلی The Addams Family می پردازیم که عشق خاص بین گومز و مورتیشیا را به خوبی نشان می دهد. این صحنه، بیانگر جنبه های انسانی و عمیق تر خانواده آدامز است که فراتر از کلیشه های شرارت می رود.
گومز با عشق به مورتیشیا در سریال اصلی The Addams Family نگاه می کند
این تصویر نمونه ای بارز از بازنمایی روابط درونی خانواده است که حتی با وجود انتقادات چارلز آدامز، همواره عنصری جدایی ناپذیر از جذابیت این فرنچایز بوده است.
وقتی Star Trek: Khan دیدگاه مارلا: دیدگاهی نو به قسمت «Space Seed» سریال اصلی در سال 1964 عرضه شد، خانواده خیالی چارلز آدامز به مخاطبان کاملاً جدیدی معرفی شدند. افزایش محبوبیت برای دارایی خالص آدامز عالی بود. با این حال، آدامز اذعان داشت که این سیت کام شخصیت هایش را «نصف شرور» کرده است، به گفته لیندا اچ. دیویس در کتابش Charles Addams: A Cartoonist’s Life. این نوع بازنمایی، در نهایت به زمینه ساز انتقاد چارلز آدامز از Wednesday در آینده نیز کمک کرد.
در حالی که The Addams Family از شبکه ABC جنبه های بنیادی خانواده، مانند زیبایی شناسی گوتیک را دست نخورده نگه داشت، این سریال به سمت ماهیت کمدی شخصیت هایش متمایل شد. این امر مقایسه آن را با The Munsters تقویت کرد، که آن نیز یک خانواده با گرایش ترسناک را دنبال می کرد در حالی که آن ها را از طریق لنز کمدی به تصویر می کشید.
با این کار، سریال The Addams Family کاملاً شرارت و فسادی که چارلز آدامز هنگام توسعه کارتون هایش برای The New Yorker در ذهن داشت را در بر نگرفت، حداقل به عقیده خودش. این جنبه ها در نهایت به طرح انتقاد چارلز آدامز از Wednesday در آینده کمک کرد، اگرچه Wednesday تلاش می کند تا رویکرد تاریک تری داشته باشد. برخی از نمونه های آن رفتار «شرورانه» شامل حمل بچه ها در سبد حیوانات خانگی، تحسین سرهای بریده انسان روی سینی ها، و با لذت تماشای لاشخورهایی که طعمه خود را می خورند بود.
در یکی از کارتون های خلق شده توسط چارلز آدامز، ونزدی و پاگزلی در حال ساختن یک آتش بزرگ در شومینه نشان داده شدند، به امید اینکه بابانوئل غافلگیر شود. جالب اینجاست که یکی از قسمت های تعطیلات سیت کام دهه 60 نیز همان صحنه را دربرداشت، اما این نوع سرگرمی شیطانی که برای خنده به تصویر کشیده شده بود، دقیقاً با آنچه آدامز هنگام خلق خانواده در ذهن داشت، مطابقت نداشت.
سریال Wednesday و واکنش ها؛ آیا انتقاد چارلز آدامز از Wednesday همچنان پابرجا است؟
خانواده آدامز در Nevermore در Wednesday season 2
در حالی که اقتباس های سینمایی لایو-اکشن از دهه 90 ممکن است بیشتر به شخصیت های «evil» چارلز آدامز پرداخته باشند، سریال Wednesday عمدتاً مسیر سریال تلویزیونی دهه 60 را تکرار می کند. این موضوع نشان می دهد که چگونه انتقاد چارلز آدامز از Wednesday می تواند همچنان مورد بحث قرار گیرد. از بسیاری جهات، اعضای The Addams Family که در Wednesday به تصویر کشیده شده اند، تاریک تر از سریال اصلی هستند، اما احتمالاً به آن سطح از «evil» که آدامز زمانی در نظر داشت، نیستند.
Wednesday season 2 به طور خاص، جنبه تاریک تری از Wednesday، Pugsley، Morticia و Gomez را نشان داد، زیرا هر یک از آن ها با چالش های هویتی و درگیری های خانوادگی خود مبارزه می کردند. این تغییرات ممکن است پاسخی به انتقادات گذشته باشند، اما سوال انتقاد چارلز آدامز از Wednesday همچنان مطرح است. تنش درون خانواده همچنین برخی پیچش های تاریک تکان دهنده را با حضور شخصیت های اصلی فاش کرد، زیرا آن ها رازهای بیشتری را تا پایان سرنوشت Moon Knight Oscar Isaac: آیا مرگ او در Marvel Zombies بدتر از لغو فصل دوم است؟ برملا کردند.
با این حال، به تصویر کشیدن شخصیت ها به این معنا نبود که آن ها بیشتر از دیگران در سریال فاقد اخلاقیات بودند. در حالی که همه اعضای خانواده با تهدیدات تاریک در Wednesday season 2 مواجه شدند، آن ها همچنان به شخصیت ماوراءالطبیعه و عجیب و غریب خود که بیشتر با نسخه سیت کام The Addams Family همخوانی داشت، پایبند بودند.
مضامین The Addams Family وقتی شخصیت ها شرور نباشند، بهتر کار می کنند
مورتیشیا و ونزدی در فصل 2
جاناتان هشون / ©نتفلیکس / با اجازه مجموعه اورت
اول از همه، The Addams Family بدون چارلز آدامز وجود نمی داشت. هر چقدر هم که او قصد داشت آن ها «evil» باشند، مهم است که اذعان کنیم آن ها همیشه به روش عجیب خودشان، به شکلی دوست داشتنی شرور بودند، حداقل وقتی صحبت از یکدیگر می شد. این موضوع در سریال ها و فیلم های لایو-اکشن از بین نرفته است، حتی با وجود انتقاد چارلز آدامز از Wednesday و دیگر اقتباس ها.
در نهایت، هر member of the Addams Family تمام تلاش خود را برای محافظت و حمایت از یکدیگر انجام می دهند، همانطور که بارها در Wednesday و دیگر عناوین فرنچایز دیده شده است. در حالی که یک جنبه شیطانی در همه آن ها وجود دارد، این واقعیت که Addams Family پروژه ها ایده چارلز آدامز را در مورد به تصویر کشیدن «evil» کاملاً در بر نگرفته اند، عمدتاً نتیجه بخش بوده است.
مضامین به نمایش گذاشته شده در فرنچایز Addams Family راه های جذابی برای تعادل بین درام و طنز پیدا کرده اند، به خصوص در Wednesday. حتی اگر نسخه های کارتونی اصلی شخصیت ها به اندازه ای که برخی بر اساس انتقادات آدامز انتظار داشتند، شرور به نظر نمی رسیدند، رویکرد ترسناک و عجیب و غریب از مضامین عمیق تر خانواده و هویت کم نکرده است.
انتقاداتی به تصویر کشیدن core family in Wednesday، به ویژه در مورد درگیری بین Wednesday و Morticia وارد شده است. این انتقادات ممکن است شبیه به همان مسائلی باشد که منجر به انتقاد چارلز آدامز از Wednesday در سایر زمینه ها شد. در تکرارهای دیگر، پیوند قوی تری و شواهد مستقیم تری از احترام Wednesday به مادرش وجود دارد. با این حال، Wednesday یک داستان بلوغ است که بر روی نسخه نوجوان شخصیت اصلی متمرکز است که هنوز در حال یادگیری بزرگترین درس های زندگی است.
هر نسخه از Addams Family تا حدی تفاوت هایی داشته است، که با توجه به اینکه همه آن ها قصد دستیابی به چیز متفاوتی را داشته اند، منطقی به نظر می رسد. چه یک سیت کام با هدف بینندگان عادی باشد، چه فیلم های انیمیشنی خانوادگی، یا Wednesday، یک سریال استریمینگ که بر غم انگیزترین شخصیت متمرکز است، چارلز آدامز همچنان شایسته اعتبار نهایی برای شخصیت هایی است که خلق کرده است.
در این مقاله بررسی کردیم که چگونه دیدگاه چارلز آدامز درباره شخصیت های شرور خانواده آدامز در طول اقتباس های مختلف تلویزیونی و سینمایی، از جمله سریال Wednesday، تغییر کرده است. مشاهده کردیم که هر چند این اقتباس ها ممکن است کاملاً با مفهوم اصلی آدامز مطابقت نداشته باشند، اما همچنان توانسته اند جذابیت و مضامین عمیق تری از خانواده و هویت را در قالب داستانی منحصر به فرد به نمایش بگذارند.
Wednesday Repeats Charles Addams’ Big Criticism Of The OG Addams Family Series
