سریال جدید Star Trek: Starfleet Academy با تمرکز بر شخصیت جی-دن کراگ، مفهوم رفاقت مردانه Starfleet Academy را به شکلی نوآورانه بازتعریف کرده و تفاوت های عمیق آن را با انزوای تاریخی شخصیت وورف به نمایش می گذارد.
هشدار: این متن بخش هایی از داستان قسمت 4 فصل 1 سریال Star Trek: Starfleet Academy با نام “Vox in Excelso” رو لو می ده.
کریم دیانه (Karim Diané)، بازیگر سریال Star Trek: Starfleet Academy و نوگا لاندو (Noga Landau)، تهیه کننده اجرایی، درباره چیزی صحبت می کنن که جی-دن کراگ (Jay-Den Kraag) همین الان داره، اما وورف (Michael Dorn) هیچ وقت نداشت. دیانه نقش جی-دن رو بازی می کنه، اولین شخصیت اصلیِ تمام کلینگون در دنیای Star Trek بعد از حضور تاریخی مایکل دورن در نقش وورف در سریال های Star Trek: The Next Generation، Star Trek: Deep Space Nine و Star Trek: Picard. او همچنین نمونه ای عالی از رفاقت مردانه Starfleet Academy را به تصویر می کشد که نشان دهنده تحول در آینده Star Trek و نگاهی نو به این فرنچایز است.
قسمت 4 سریال Star Trek: Starfleet Academy گذشته جی-دن کراگ رو به عنوان یه کلینگون جوون فاش کرد که والدینش رهاش کردن و اون به آکادمی استارفلیت ملحق شد تا به جای یه جنگجوی کلینگون، یه درمانگر بشه.
با وجود خجالتی بودن جی-دن که شک و تردیدش به خودش رو پنهان می کنه، این دانشجوی کلینگون توسط دوستاش از جمله کالب میر (Sandro Rosta) و دارم ریمی (George Hawkins) احاطه شده.
اهمیت رفاقت مردانه Starfleet Academy برای جی-دن کراگ
در مصاحبه ای با جان اورکیولا (John Orquiola) از رسانه ScreenRant درباره قسمت 4 سریال Star Trek: Starfleet Academy، کریم دیانه توضیح می ده که چطور پیدا کردن دوست و حس تعلق در آکادمی استارفلیت، بازتابی از زندگی خودش به عنوان یه بازیگر جوونه.
در همین حین، نوگا لاندو امیدوار ه تماشاچی ها از نمونه های «مردانگی مثبت و قدرتمند» و «دوستی واقعی مردانه» در این سریال استقبال کنن. این سریال به خصوص بر اهمیت رفاقت مردانه Starfleet Academy تاکید دارد. نقل قول های اون ها رو در ادامه بخونید:
اسکرین رنت: یه چیز دیگه که درباره این قسمت دوست دارم، روند شکل گیری دوستی بین جی-دن و کالب، و همچنین با دارم هست. هر دوی اونا کنار جی-دن ایستادن. اولش خودش این رو نمی خواست، ولی بعد راهشون داد. داشتم به شخصیت وورف فکر می کردم، چون جی-دن همین الان چیزی رو داره که وورف هیچ وقت تو استارفلیت واقعا نداشت، یعنی دوستای صمیمی مرد.
وورف چندتا نامزد مشهور و یه همسر داشت، ولی هیچ وقت رفیق صمیمی (بروبچ) نداشت. اما تو رفیق داری. جی-دن چه حسی داره که واقعا این تجربه از رفاقت مردانه Starfleet Academy را تجربه می کنه؟
کریم دیانه: فکر می کنم دوستی خیلی حیاتیه. مخصوصا برای کسی مثل جی-دن که هیچ خانواده ای اونجا کنارش نداره. اون پدرهاش رو نداره، مادرش رو نداره، برادرش رو نداره. هیچ کس دیگه ای هم اونجا نیست که حتی شبیهش باشه یا دانشجو باشه. پس پیدا کردن یه انجمن و جامعه خیلی حیاتیه.
وقتی به زمانی فکر می کنم که تازه به نیویورک رفته بودم و هیچ کس رو نمی شناختم، خیلی احساس تنهایی و سردرگمی می کردم و نمی دونستم کی هستم. پیدا کردن جامعه هنریم، رقصنده ها، هنرمندای آکروباتیک، آتیش بازها و بقیه دوستای هنرمند دیوانه ام در نیویورک، دوستای درگ کوئینم، همه شون به من نشون دادن که کی هستم. همه شون واقعا منو جلوی آینه نشوندن و گفتن: «نه، این چیزیه که باید بپوشی و وقتی می ری بیرون آرایشت باید این شکلی باشه»، اونا بهم کمک کردن تا با خودم بودن و هنرمند بودن راحت تر کنار بیام.
جی-دن هم به همین ترتیب، از طریق کالب و دارم، داره صدا و خودش رو پیدا می کنه. این نوع از رفاقت مردانه برای او در آکادمی استارفلیت بسیار حیاتی است.
نوگا لاندو: راستی جان، می خوام در ادامه این سؤال چیزی بگم که به نظرم الان خیلی عمیقه. حس می کنم خیلی از مردهای این دنیا به الگوهایی از مردانگی مثبت و قدرتمند نیاز دارن. مردهایی از هر قشری که هوای همدیگه رو دارن.
می دونم که در دهه 90، وورف این رو نداشت. اون موقع تو تصویر زیاد چنین چیزی رو نمی دیدیم. یکی از بهترین تعریف هایی که بعد از اکران اولیه مون شنیدم این بود که کسی اومد جلو و گفت این سریال کلی مردانگی عالی و نمونه هایی از مردهایی داره که پشت هم هستن.
امیدوارم مردهای زیادی سریال ما رو ببینن و بفهمن داشتن یه دوستی واقعی مردانه دور و برشون چطوریه و یادشون بیاد که این چیزیه که آکادمی استارفلیت واقعا پرورش می ده، خصوصا در مورد رفاقت مردانه Starfleet Academy.
روشی که کالب میر و دارم ریمی در قسمت 4 سریال Star Trek: Starfleet Academy هوای جی-دن کراگ رو دارن، گواهی درخشانی بر اینه که چطور این سریال دانشگاهی، دوستی مثبت مردانه و رفاقت مردانه Starfleet Academy را به تصویر می کشه.
کالب سعی کرد به جی-دن کمک کنه تا بر خجالتش برای مناظره عمومی غلبه کنه، اما حتی وقتی بین کالب و این کلینگون شکرآب شد، دارم اومد تا به جی-دن تمرین های تنفسی «خایونی» رو یاد بده تا اضطرابش کمتر بشه.
در مقابل، وورف در هیچ کدام از حضورهایش در دنیای Star Trek واقعا یک دوست مرد صمیمی در استارفلیت نداشت. وورف بین خدمه Star Trek: The Next Generation و Star Trek: Deep Space Nine محبوب بود، اما این کلینگون معمولا همکاران مردش را در فاصله ای دور نگه می داشت.
در عوض، وورف بیشتر به خاطر روابط عاطفی اش با مشاور دیانا تروی (Marina Sirtis) و ازدواجش با ستوان جازیا داکس (Terry Farrell) شناخته می شد. فقدان رفاقت مردانه Starfleet Academy در زندگی او مشهود بود.
تصویری که در زیر مشاهده می کنید، وورف را در یکی از لحظات جدی خود نشان می دهد که نمایانگر همان شخصیت منزوی و پایبند به اصول سخت گیرانه است.
این نما به خوبی تفاوت میان نسل قدیم جنگجویان کلینگون و رویکرد جدید آکادمی به روابط انسانی و دوستانه را برجسته می کند.
یکی از معدود دفعاتی که وورف رفاقت مردانه Starfleet Academy را پذیرفت، زمانی بود که او و رئیس مایلز اوبراین (Colm Meaney) خاطرات دوران خدمت خود در یو اس اس انترپرایز-دی (USS Enterprise-D) را مرور کردند.
با این حال، در 283 بار حضور رکوردشکن مایکل دورن در دنیای Star Trek، وورف هرگز با هیچ شخصیت مردی در استارفلیت آنقدر صمیمی نشد و در عوض همراهی و راهنمایی های ژنرال مارتوک (J.G. Hertzler) را ترجیح می داد.
تفاوت های رفاقت مردانه Starfleet Academy در نسل ها
در مقایسه با کاپیتان وورف افسانه ای، جی-دن کراگ از نظر جنگجوی کلینگون بودن یا افسر استارفلیت بودن هنوز «در مرحله ابتدایی» است. با این حال، این دانشجوی شجاع کلینگون در زمینه داشتن رفقای استارفلیتی که هوای او را دارند، در سریال Star Trek: Starfleet Academy فرسنگ ها از سلف نمادین خود جلوتر است.
توسعه روابط صمیمی و حمایت گرانه در میان دانشجویان آکادمی، مسیر جدیدی را برای درک بهتر شخصیت های پیچیده در دنیای علمی-تخیلی باز می کند. این پیوندها فراتر از وظایف نظامی، به ابزاری برای رشد شخصی و مقابله با چالش های درونی تبدیل شده اند که هویت واقعی یک افسر استارفلیت را شکل می دهند.
