کتاب Heroes of Faerûn گزینه های جدیدی را برای Dungeons & Dragons به ارمغان می آورد و هشت کلاس از دوازده کلاس اصلی Player’s Handbook را با معرفی ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn غنی می کند، از جمله کالج ماه برای Bardها، جنگجویان Banneret، و Rogues از نسل سه، که ویژگی های منحصر به فردی را به تجربه بازی اضافه می کنند.
Dungeons & Dragons اخیرا کلی زیرشاخه جدید رو امتحان کرده، و جدیدترین مجموعه رسمی داره میاد توی Forgotten Realms: ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn. این کتاب، که یکی از دو کتاب جدیدی هست که روی دنیای Forgotten Realms تمرکز داره، Heroes of Faerûn گزینه های جدید کاراکتر رو به همراه جزئیاتی درباره دنیا، جناح ها و موارد دیگه ارائه می ده.
این مقاله به بررسی عمیق هر یک از ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn می پردازد و ویژگی های منحصر به فرد آن ها را توضیح می دهد.
هشت تا از دوازده کلاس توی Player’s Handbook سال 2024 یک زیرشاخه جدید رو توی Heroes of Faerûn دریافت می کنن. بعد از اینکه Player’s Handbook بازنگری شده، گزینه های اون ها رو کم کرد، دیدن جادوگرها و روحانیون اینجا تعجبی نداره، اما زیرشاخه های جدید برای کلاس هایی مثل Rogues (دزدها) و Rangers (تکاورها) هم ممکنه به همون اندازه مورد استقبال قرار بگیره. در حالی که بعضی از جنبه های این زیرشاخه ها برای بازیکنان Baldur’s Gate 3 کاملا آشنا خواهد بود، باید بتونن به خوبی توی اکثر بازی های رومیزی D&D، و همچنین بازی های رومیزی با مضمون ترسناک جا بشن.
کالج ماه (Bard) و ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn
این تصویر، زیبایی و هنر یک بارد از کالج گلمور را به خوبی نشان می دهد که با موسیقی خود، الهام بخش اطرافیانش است.

یک Bard از کالج Glamour در D&D 5e که لوت می نوازد و نت های موسیقی در اطرافش می چرخند در حالی که کاراکتر دیگری به عقب نگاه می کند.
کالج ماه (College of the Moon) خیلی شبیه Circle of the Moon در Druid به نظر می رسه، اما ویژگی های قمری که به Bardها داده می شه، نسبتا متفاوته. در سطح سه، Bardهای کالج ماه، الهام ماه (Moon’s Inspiration) رو به دست می آرن که در شرایط خاصی برای کمک به اعضای گروه، گزینه های نامرئی شدن (Invisibility) و بازیابی HP رو بهشون می ده. اون ها همچنین می تونن کمی وارد دنیای Druid بشن و در این سطح، Druidic و یک طلسم (cantrip) از Druid یاد بگیرن.
در سطح شش، Bardهای کالج ماه، نسخه قدرتمندتری از moonbeam رو به دست می آرن. سطح 14 آخرین پیشرفت اون ها رو ارائه می ده که بهشون اجازه می ده وضعیت نامرئی (Invisible) رو به موجودات دیگه بدن و مقداری شفای اضافه رو بدون استفاده از Bardic Inspiration ارائه کنن.
Cleric حوزه دانش
این تصویر از کاوشگران در حال مطالعه کتاب، اشتیاق به دانش و رمز و رازهای دنیای D&D را به تصویر می کشد.

دو کاشف در حال نگاه کردن به کتابی از D&D
Cleric های حوزه دانش نیز از جمله ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn هستند که گزینه های جالبی را برای بازیکنان فراهم می کنند. اگه Cleric شما به اندازه کافی از قبل خودرای نبوده، حالا می تونید با پذیرش حوزه دانش (Knowledge Domain)، اون رو به رخ اعضای گروهتون بکشید. این حتی در سطح سه هم دانش زیادی رو فراهم می کنه و مهارت هایی رو در ابزارها و مهارت ها، به همراه مجموعه ای خوب از طلسم ها، اضافه می کنه. Channel Divinity همچنین می تونه برای اجرای این طلسم ها بدون استفاده از شکاف های طلسم (spell slots) یا اجزای مادی استفاده بشه.
در سطح شش، Clericهای حوزه دانش، تله پاتی و مهارت در پرتاب های نجات (saving throws) هوش رو به دست می آرن. در نهایت، سطح 17 یک حرکت جایزه (bonus action) بهشون می ده که برای یک ساعت در تست های D20 بهشون برتری (advantage) می ده، که به نظر می رسه یک مزیت غیرمعمولا قدرتمند در شرایط چالش برانگیز باشه. این می تونه یک بار در هر استراحت طولانی (long rest) استفاده بشه یا با یک شکاف طلسم سطح 6 تازه بشه.
جنگجوی Banneret
تصویری پویا از یک جنگجوی آماده نبرد، قدرت و اراده شخصیت های مبارز را در D&D به نمایش می گذارد.

جلد مکمل Martial Power D&D ویرایش 4 با یک جنگجوی مجهز که وارد نبرد می شود.
تا حالا خواستید یک جنگجو (fighter) بیشتر شبیه یک Paladin باشه؟ جنگجوی Banneret یکی از پاسخ هاست. در حالی که مزایای جادویی ارائه نمی ده، اما ویژگی های زیادی از Paladin رو در خود داره که مناسب شوالیه های درستکاری هست که نیروهای دیگه رو پشت سر خودشون جمع می کنن.
جنگجویان Banneret می تونن خودشون رو به خوبی در موقعیت های اجتماعی اداره کنن و در سطح سه مزایایی مثل درک زبان و افزایش کاریزما به دست بیارن. اون ها همچنین می تونن متحدان رو در شعاع 9.1 متری شفا بدن که اون ها رو به شخصیت های اصلی در میدان نبرد تبدیل می کنه.
در سطح هفت، جنگجویان Banneret تاکتیک های گروهی (Team Tactics) رو به دست می آرن که به متحدان برتری (advantage) می ده. Rallying Surge در سطح 10 حمله و حرکت اضافی به متحدان ارائه می ده، و سطح 15 به اون ها اجازه می ده که پرتاب های نجات (saving throws) رو با یک پاداش بزرگ دوباره پرتاب کنن. مزایای نهایی در سطح 18 می رسن، که محدوده توانایی ها رو گسترش می ده و مصونیت در برابر شرایط Charmed (افسون شده) و Frightened (ترسیده) رو اعطا می کنه.
Paladin سوگند جن های نجیب در میان ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn
این اثر هنری چشم نواز، موجودی کیهانی از دنیای D&D را به تصویر می کشد که نشان دهنده اسرار و قدرت های ماورایی است.

تصویر روی جلد Quests from the Infinite Staircase در D&D که یک موجود کیهانی را نشان می دهد.
جن ها اخیرا توی D&D خیلی پررنگ بودن، از جمله نقش برجسته در مجموعه ماجراجویی Quests from the Infinite Staircase. ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn قدرت هایی رو از جن های خاک، هوا، آتش و آب به Paladinها می ده.
در سطح سه، Paladinهای Oath of the Noble Genies می تونن از هر چهار عنصر با انتخاب چهار گزینه Elemental Smite استفاده کنن که از یک توانایی تله پورت قوی تا آسیب آتش که بین دشمنان جهش می کنه، متغیر هستن. یک AC بهبود یافته بدون زره و مهارت اضافی، مجموعه پاداش های سطح سه رو کامل می کنه.
Paladinهای Oath of the Noble Genies همچنین در سطوح هفت و 15 ویژگی هایی به دست میارن که به ترتیب مقاومت های عنصری و واکنش ها رو فراهم می کنه. بزرگترین دستاورد در سطح 20 اتفاق می افته، زمانی که Paladinهای Oath of the Noble Genies توانایی پرواز محدود زمانی و تبدیل تست های D20 شکست خورده به موفقیت رو به دست میارن. چند طلسم به دست آمده در پنج آستانه سطح مختلف رو هم اضافه کنید، می بینید که اینجا کارهای زیادی برای انجام دادن هست.
تکاور Winter Walker
این تصویر صحنه ای از نبرد را به تصویر می کشد که اعضای گروه D&D با همکاری و استفاده از جادو، در برابر خطری یخی ایستادگی می کنند.

چند عضو گروه D&D در حالی که طلسم محافظتی در برابر یک حمله یخی اجرا می شود، اطراف یکدیگر ایستاده اند.
Rangerها اغلب توی D&D شانس کمتری دارن، اما زیرشاخه جدید Winter Walker کمی چاشنی جذاب اضافه می کنه. مطابق با اسمش، ویژگی ها و طلسم های Winter Walker همگی روی یخ و سرما تمرکز دارن. چه بخواهید در سردترین نقاط Icewind Dale زنده بمانید یا ساکنان سوزان Nine Hells رو منجمد کنید، Winter Walker همه چیز رو داره.
در سطح سه، Rangerهای Winter Walker هم مقاومت در برابر آسیب سرما (Cold damage) و هم توانایی نادیده گرفتن مقاومت موجودات دیگه در برابر اون رو به دست میارن. سطح هفت، روح تقویت کننده (Fortifying Soul) رو به ارمغان می آره که به Rangerها اجازه می ده متحدان رو شفا بدن و بهشون کمک کنه از وضعیت Frightened (ترسیده) دوری کنن، و سطح 11 راهی برای Stun (متوقف کردن) دشمنان بهشون می ده. سطح 15 با مجموعه ای از ویژگی ها همه چیز رو به اوج می رسونه، که برجسته ترین اون ها توانایی “گرفتن یک فرم شبح وار و برفی” هنگام استفاده از hunter’s mark یک بار در هر استراحت طولانی (Long Rest) هست.
Rogue از نسل سه از ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn
این تصویر ترسناک از خدای مرگ Myrkul، عمق تاریک و اساطیری دنیای D&D را به یاد می آورد.

تصویر هنری Magic The Gathering از خدای مرگ اسکلتی Myrkul از داستان های D&D.
بازیکنان Baldur’s Gate 3 باید به طور کامل با Bane، Bhaal و Myrkul آشنا باشن، که می تونه Scion of the Three رو جذاب کنه. این زیرشاخه Rogue توسط خدایانی که به عنوان Dead Three شناخته می شن، قدرت می گیره و دارای توانایی های تاریک و کشنده ای هست.
سطح سه از وضعیت Bloodied که در قوانین 2024 دوباره معرفی شده، استفاده می کنه و به Rogues فرصت های اضافی در برابر دشمنانی که نیمی از سلامتیشون رو از دست دادن، می ده. توانایی های سطوح نه و 13 بر حضور بدخواهانه Rogues از نسل سه تاکید می کنن و به اون ها اجازه می ده دشمنان رو بترسونن (Frighten) و بر اساس اصلاح کننده های هوش (Intelligence modifiers)شون آسیب وارد کنن. در سطح 17، Sneak Attack یک تقویت (buff) می گیره، و هر استراحت کوتاه (Short Rest) یک بار استفاده اضافی از توانایی رو ارائه می ده.
جادوگر Spellfire Sorcery
تصویری پر از انرژی از یک جادوگر که جادوی وحشی خود را آزاد می کند، نشان دهنده قدرت های غیرقابل پیش بینی در D&D است.

یکی دیگه از اصطلاحاتی که باید برای بازیکنان Baldur’s Gate 3 آشنا باشه، Weave هست، “منبع خود جادو.” جادوگران Spellfire قدرت خودشون رو مستقیما از Weave می گیرن و با Sorcery Points خودشون، اثرات جادویی قدرتمندی رو آزاد می کنن. در سطح سه، این با حملات آتشین و گزینه های شفا شروع می شه، که هر دو در سطح چهارده قدرت بیشتری پیدا می کنن.
جادوگران Spellfire همیشه طلسم counterspell رو آماده دارن، به لطف توانایی سطح شش خودشون، و با استفاده مؤثر از counterspell، Sorcery Points رو بازیابی می کنن. در نهایت، سطح 18 پر زرق و برق ترین قابلیت ها رو به ارمغان می آره، به جادوگران اجازه می ده Innate Sorcery خودشون رو تغییر بدن و پرواز، اجتناب از طلسم، و توانایی کاهش آسیب ورودی رو به دست بیارن.
جادوگر Bladesinger
این تصویر زیبا، هم افزایی جادو و مبارزه را در یک Bladesinger به نمایش می گذارد که با شمشیر و طلسم خود به نبرد می پردازد.

جادوگر Bladesinger در حال اجرای یک طلسم در حالی که شمشیری را بالا نگه داشته است.
آخرین زیرشاخه در Heroes of Faerûn از سری ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn ابتدا در Tasha’s Cauldron of Everything ظاهر شد و سپس در پچ 8 Baldur’s Gate 3 دیده شد. نسخه Heroes of Faerûn تفاوت زیادی با تکرار قبلی خودش نداره، اما با استاندارد جدید سطح سه برای توانایی های شروع زیرشاخه مطابقت داره.
برای شروع، جادوگران Bladesinger توانایی احضار Bladesong رو به دست میارن که به اون ها مهارت رزمی می ده که برای جادوگران دیگه ناشناخته هست. در سطح 6، اون ها یک حمله اضافی دریافت می کنن و از یک سنت رزمی خوب دیگه پیروی می کنن. سطح 10، Song of Defense (آهنگ دفاع) رو اضافه می کنه که به Bladesingerها اجازه می ده آسیب ورودی رو کاهش بدن، و سطح 14، Song of Victory (آهنگ پیروزی) رو اضافه می کنه که حملات با اسلحه رو به عنوان حرکات جایزه (bonus actions) بعد از حملات طلسمی (spell attacks) امکان پذیر می کنه.
همه زیرشاخه های جدید کاملا برای کمپین های Faerûn مناسب هستن، اما بیشترشون می تونن به راحتی در محیط های دیگه هم کار کنن. زیرشاخه هایی مثل Scion of the Three rogue ممکنه برای جا افتادن در دنیاهایی بدون داستان مشابه، کمی نیاز به تنظیم داشته باشن، اما چیزی نیست که DMs (رهبران بازی) نتونن از پسش بربیان. Forgotten Realms به دلیلی، محیط مدرن مورد علاقه Dungeons and Dragons هست، و رویکرد فانتزی جامع اون به اضافه شدن چند زیرشاخه جدید و سرگرم کننده کمک می کنه. این ها ساب کلاس های جدید D&D Heroes of Faerûn هستند که تجربه بازی را غنی تر می کنند.
در این بررسی، به معرفی زیرشاخه های جدید D&D Heroes of Faerûn پرداختیم که برای هشت کلاس اصلی ارائه شده اند. از بارد کالج ماه گرفته تا جادوگر Bladesinger، هر یک از این گزینه ها توانایی ها و سبک های بازی تازه ای را به دنیای Dungeons & Dragons اضافه می کنند و به بازیکنان امکان می دهند تا ماجراجوری های خود را با عمق و تنوع بیشتری تجربه کنند.
Every New D&D Subclass In Forgotten Realms: Heroes Of Faerûn