مقاله حاضر به بررسی مرگ های دارک مارول در MCU می پردازد که به دلایل مختلفی از جمله خشونت زیاد، تکرار یا ناسازگاری با خطوط داستانی فعلی، بعید است در دنیای لایو-اکشن به تصویر کشیده شوند. از مرگ الکترا و مار-ول گرفته تا فداکاری بیوه سیاه و جین گری، این حوادث نقاط تاریکی در تاریخ کمیک های مارول هستند که اقتباس آن ها در MCU چالش برانگیز خواهد بود.
قهرمانان، شرورها و شخصیت های مکمل بی شماری از دنیای مارول در خطوط داستانی فراموش نشدنی کمیک ها جان باختند که تار و پود احساسی چندجهانی رو شکل دادند. چندجهانی لایو-اکشن در حال گسترش MCU هم با مرگ های دراماتیک خودش همین راه رو ادامه داده. بعضی از این مرگ ها، مثل فداکاری آیرون من در Avengers: Endgame، حتی از هر اتفاق مشابهی که در کمیک ها سعی شده بود خلق بشه، فراتر رفتند. اما در این مقاله به بررسی مرگ های دارک مارول در MCU می پردازیم که احتمالا هرگز در دنیای لایو-اکشن به تصویر کشیده نخواهند شد.
دنیای سینمایی مارول (MCU) همچنان در حال رشد و تبدیل شدن به یک چندجهانی با امکانات بی نهایته. با این حال، بعضی از تکان دهنده ترین و به یادماندنی ترین مرگ های مارول ممکنه هرگز به صورت لایو-اکشن نمایش داده نشن. بعضی ها قبلا در جای دیگه به کمال اقتباس شدند، بقیه برای مخاطبان عمومی خیلی تاریک هستند، و بعضی ها هم به سادگی با تداوم فرنچایز جور در نمیان.
مرگ های دارک مارول در MCU؛ الکترا توسط بولزآی خنجر می خورد
الکترا قبلا هم در دنیای سینمایی مارول زیادی مرده!
بولزآی در Daredevil #181، الکترا رو تا سر حد مرگ با چاقو می زنه. با خنجر خودش، قتل بی رحمانه الکترا توسط بولزآی تقریبا برای دنیای سینمایی مارول (MCU) غیرممکنه که بدون تضعیف شخصیت الکترا ناچیوس (با بازی الودی یونگ) اقتباس بشه. فصل 2 سریال Daredevil نتفلیکس قبلا به شدت با مرگ، رستاخیز و سرنوشت مبهم الکترا بازی کرده بود. برگردوندن او دوباره فقط برای بازسازی همین نوع داستان، تکراری به نظر می رسه و توانایی او برای تکامل رو کم می کنه.
دنیای سینمایی مارول (MCU) همچنین نیاز داره که بولزآی اشکال جدیدی از ویرانی روانی رو به مت مورداک وارد کنه. Daredevil: Born Again قبلا با مرگ فگی نلسون، بی رحمی این شرور رو تشدید کرده. صمیمیت خشن کمیک اصلی حول محور بی رحمی بولزآی و اندوه مت، برای بازیافت بدون بی حس کردن مخاطب، بیش از حد خام و واقعی است. مارول استودیوز از تکرار یک تراژدی مشابه، حداقل در آینده نزدیک، سود کمی خواهد برد. این یکی از مرگ های دارک مارول در MCU است که به دلیل ماهیت خشن آن، احتمالا هرگز اقتباس نخواهد شد.
مار-ول با یک مرگ طبیعی غم انگیز از دنیا می رود
مرگ های دارک مارول در MCU؛ مار-ول دنیای سینمایی مارول (MCU) قبلا زندگی متفاوتی داشته و مرگ بسیار متفاوتی هم تجربه کرده.
در یکی از غم انگیزترین لحظات، تصویری از مار-ول را مشاهده می کنید که در بستر مرگ، توسط معروف ترین قهرمانان مارول احاطه شده است.
این تصویر، عمق احساسی و واقع گرایانه مرگ مار-ول را به نمایش می گذارد، جایی که حتی ابرقهرمانان نیز نمی توانند از سرنوشت محتوم فرار کنند.
مار-ول در حالی که توسط معروف ترین قهرمانان مارول احاطه شده، جان می دهد.
چهار دهه بعد، مرگ مار-ول همچنان یکی از واقع بینانه ترین و قدرتمندترین داستان های مارول از نظر احساسی باقی مونده، چون راه حل های معمول این ژانر رو رد می کنه: هیچ درمان لحظه آخری یا معجزه کیهانی جون او رو در آخرین لحظه نجات نمی ده. همه قهرمانان مارول شاهدند که یک قهرمان محبوب به آرامی تسلیم سرطان می شه، در حالی که توسط دوستانی احاطه شده که باید بپذیرند حتی ابرقهرمانان هم نمی تونن از مرگ فرار کنند. دنیای سینمایی مارول (MCU) قطعا می تونه این موضوع رو بررسی کنه که چطور حتی قوی ترین شخصیت ها هم روزی باید با سرنوشتی مشابه یک انسان عادی روبرو بشن.
متاسفانه، دنیای سینمایی مارول (MCU) به سادگی نمی تونه این داستان رو به همین شکل تعریف کنه. مار-ول دنیای سینمایی مارول (MCU) هرگز یک ابرقهرمان واقعی نبود و میراث او دنیای خودش رو اونطور که مار-ول کمیک ها انجام داد، شکل نداد. مار-ول دنیای سینمایی مارول (MCU) توسط یان-راگ مورد اصابت گلوله قرار گرفت، بدون اینکه زمان یا فضایی برای ایجاد ارتباطات عاطفی معنی دار با کسی جز کارول دنورز داشته باشه. این تفاوت ها باعث می شود که این نوع از مرگ، در فهرست مرگ های دارک مارول در MCU که نباید اقتباس شوند، قرار گیرد.
مرگ های تصادفی گروه New Warriors باعث شروع Civil War می شود
Civil War در دنیای سینمایی مارول (MCU) قبلا با یک رویداد محرک بسیار متفاوت اتفاق افتاده.
آیرون من و کاپیتان آمریکا در Civil War می بینند که اونجرز به امدادگران اولیه در حادثه استمفورد کمک می کنند.
در کمیک ها، حادثه فاجعه بار استمفورد (Stamford Incident) توسط New Warriors، جرقه ای برای Civil War مارول هست. تلاش این قهرمانان جوان برای ترکیب قهرمانی با نمایش، منجر به یک انفجار عظیم می شه که صدها غیرنظامی، از جمله ده ها کودک رو می کشه و به این ترتیب، دنیا رو یک شبه علیه ابرقهرمانان می کنه. فاجعه حادثه استمفورد جامعه رو مجبور می کنه تا دوباره فکر کنه که آیا افراد ابرقدرت باید آزاد باشند بدون نظارت عمل کنند یا نه.
تراژدی New Warriors اگه الان در دنیای سینمایی مارول (MCU) اتفاق بیفته، همون تاثیر رو نخواهد داشت. اول اینکه، Civil War قبلا با یک کاتالیزور متفاوت اتفاق افتاده. نسخه دنیای سینمایی مارول (MCU) از این درگیری، بر محور نزاع شخصی بین تونی استارک و استیو راجرز متمرکز هست که با متهم شدن وینتر سولجر به قتل پادشاه تی چاکا آغاز شد. این یک درام سیاسی شخصیت محور هست تا اینکه تفسیری بر قهرمانان بی تجربه باشه که از طریق تصمیمات بی پروا، واکنش شدید عمومی رو برانگیخته می کنند.
بیوه سیاه در Secret Empire با سپر کاپیتان آمریکا ترور می شود
ناتاشا رومانوف قبلا در دنیای سینمایی مارول (MCU) یک مرگ غم انگیز داشته
در ادامه، نگاهی به تصویر تکان دهنده ای از بیوه سیاه داریم که پس از ترور توسط کاپیتان آمریکا در Secret Empire، بر روی زمین خون آلود افتاده است.
این صحنه، نمادی از فساد و تباهی در یکی از تاریک ترین رویدادهای مارول است که جایگاه بیوه سیاه را به شکلی دردناک تثبیت می کند.
بیوه سیاه پس از اینکه کاپیتان آمریکا او را با سپر خود در Secret Empire ترور می کند، روی زمین قرمز مرده افتاده است.
مرگ بیوه سیاه تا حد زیادی یکی از به یاد ماندنی ترین لحظات در Secret Empire است. تصویر سپر کاپیتان آمریکا که گردن ناتاشا رومانوف رو می شکنه، به طرز وحشیانه ای مستقیم و نمادین از تم های فساد این رویداد هست. ناتاشا قبل از اینکه به زمین بخوره مرده و جلوی کاپیتان دراز کشیده، تقریبا در دریایی از قرمزی که پنل رو فرا گرفته، غرق شده. این یکی از خشن ترین مرگ های دارک مارول در MCU است که به دلیل پیامدهای داستانی، بعید است اقتباس شود.
دنیای سینمایی مارول (MCU) قبلا به ناتاشا یک مرگ قطعی و احساسی در ورمیر داده است. احیای او فقط برای کشتن دوباره اش، به میراث این شخصیت آسیب می رسونه. ناگفته نماند، به تصویر کشیدن یک کاپیتان آمریکای شرور که بیوه سیاه رو می کشه، چیزی کمتر از جنجال نخواهد بود، مخصوصا بعد از اینکه دنیای سینمایی مارول (MCU) یک دهه رو صرف تثبیت استیو راجرز به عنوان نمادی از یکپارچگی کرد. پنل نمایش دهنده جسد بی جان بیوه سیاه نیز بیش از حد شبیه به صحنه ناتاشا است که مرده در ورمیر افتاده.
ولورین هالک رو از داخل به بیرون در Old Man Logan می درد
مرگ هالک در Old Man Logan برای دنیای سینمایی مارول (MCU) بیش از حد زننده است
این تصویر وحشتناک، لحظه ای را نشان می دهد که ولورین راه خود را از داخل بدن هالک به بیرون باز می کند، در داستانی که نشان دهنده نهایت خشونت است.
صحنه خروج ولورین از بدن هالک در Old Man Logan، یکی از خونین ترین و دلخراش ترین صحنه های تاریخ کمیک مارول است که کمتر احتمال دارد در MCU به تصویر کشیده شود.
ولورین با دریدن بدن هالک از داخل به بیرون راه باز می کند و احشای او را در Old Man Logan به بیرون می ریزد.
در Old Man Logan ‘s dystopian timeline، یک هالک پیر تبدیل به موجودی شیطانی و آدم خوار در سرزمین های بایر (Wasteland) شده است. هالک در درگیری نهایی شان، ولورین رو کامل می بلعه، اما لوگان زنده می مونه و در یکی از وحشیانه ترین انتقام گیری های تاریخ مارول، راه خود رو از شکم هالک به بیرون باز می کنه. مرگ هالک به طرز مضحکی احشایی و دلخراش هست. این یکی از وحشیانه ترین مرگ های دارک مارول در MCU است که به دلیل خشونت بیش از حد، بعید است در فیلم ها نمایش داده شود.
چنین مرگ وحشتناکی برای دنیای سینمایی مارول (MCU) بیش از حد گرافیکی است، حتی اگر از طریق یک دنیای موازی یا سناریوی فرضی روایت بشه. حتی یک فصل 4 فرضی از What If…? هم احتمالا جرات نمی کنه این صحنه رو به طور کامل اقتباس کنه، هم به خاطر خشونت گرافیکی اش و هم به خاطر به تصویر کشیدن هالک به عنوان یک شرور پیچیده و آدم خوار. از آنجایی که دنیای سینمایی مارول (MCU) هالک رو برای مدت طولانی کنار گذاشته، کشتن هر گونه واریانت (نسخه متفاوت) او به این شکل زشت، توهین به این شخصیت خواهد بود. در مجموع، این یکی از مرگ های دارک مارول در MCU است که احتمال اقتباس آن تقریبا صفر است.
گردن گوئن استیسی هنگام مبارزه مرد عنکبوتی با گرین گابلین می شکند
زندگی و مرگ گوئن استیسی قبلا در دنیایی دیگر به کمال اقتباس شده است
در این تصویر دلخراش، مرد عنکبوتی را می بینیم که در فراز پل جورج واشنگتن، در حال سوگواری برای دوست دختر از دست رفته اش، گوئن استیسی است.
این لحظه نمادین، عمق غم و اندوه پیتر پارکر را پس از یکی از مهم ترین و تراژیک ترین اتفاقات زندگی اش به تصویر می کشد.
مرد عنکبوتی بر فراز پل جورج واشنگتن برای دوست دخترش در The Night Gwen Stacy Died سوگواری می کند.
ممکنه کسی فکر کنه که مرگ نمادین گوئن استیسی برای ترجمه به یک فیلم Spider-Man خانوادگی خیلی تاریکه. با این حال، The Amazing Spider-Man 2 اثر مارک وب اون رو با دقت قابل توجهی اقتباس کرد. The Amazing Spider-Man 2 نه تنها این لحظه رو با بیشترین شدت دلخراش به تصویر می کشه، بلکه وقت می ذاره تا رابطه عاشقانه گوئن و پیتر رو از قبل توسعه بده و به این ترتیب، حس از دست دادن رو واقعی تر می کنه.
به دلیل اینکه داستان گوئن استیسی در فیلم های به رهبری اندرو گارفیلد چقدر خوب روایت شده بود، دنیای سینمایی مارول (MCU) بعیده که به دنبال اقتباسی مشابه باشه. آوردن گوئن به دنیای سینمایی مارول (MCU) فقط برای کشتن دوباره اش، غیرضروری به نظر می رسه، و حتی دراماتیک ترین نسخه مرگ او هم احتمالا نمی تونه به وزن و تاثیر احساسی که The Amazing Spider-Man 2 قبلا ارائه داده بود، نزدیک بشه.
کارن پیج در تلاش برای محافظت از Daredevil جان می دهد
فگی نلسون جای کارن پیج را در Born Again دنیای سینمایی مارول (MCU) گرفت
تصویری تکان دهنده از Daredevil را مشاهده می کنید که در داخل یک کلیسا، کارن پیج مرده را در آغوش گرفته است.
این صحنه تلخ از Born Again، اوج فداکاری و از دست دادن را در زندگی مت مورداک نشان می دهد و زخم عمیقی بر قلب او می گذارد.
Daredevil کارن پیج مرده را در کلیسایی در Born Again در آغوش می گیرد.
بعد از سال ها دوری از زندگی Daredevil، کارن پیج به مواد مخدر معتاد می شه و در نهایت هویت مخفی مت مورداک رو برای دوز بعدی اش می فروشه. وقتی کارن به نیویورک برمی گرده، در تیراندازی نهایی کینگ پین برای ترور گیر می افته. بولزآی، Daredevil رو هدف قرار می ده و پرتابه های بیلی کلاب (Billy Club) رو به سمتش پرتاب می کنه، اما کارن در آخرین لحظه جلوی مت می پره و جون خودش رو برای نجات او در Born Again ‘s most tragic moment فدا می کنه.
قتل فگی نلسون به دست بولزآی قبلا این نقش رو در Daredevil: Born Again season 1 پر کرده، که به عنوان از دست دادن شوکه کننده باثبات ترین دوست مت و کاتالیزوری که او رو مجبور به مقابله با ارعاب بولزآی می کنه، عمل کرده. اگه دنیای سینمایی مارول (MCU) الان کارن رو بکشه، خطر سوق دادن داستان Daredevil به سمت ملودرام و بدبختی بیش از حد رو به همراه داره، به خصوص که اقتباس نتفلیکس از Born Again comic in season 3 قبلا بدون مرگ او به پایان رسید. با اینکه قتل فگی قبلا ضربه احساسی رو وارد کرده، تکرار همون تراژدی به سادگی ضروری نیست.
جین گری خودش رو برای متوقف کردن The Dark Phoenix فدا می کند
جین لایو-اکشن باید از مرگش و نیروی فینیکس فراتر بره
در این تصویر، جین گری را می بینیم که برای متوقف کردن دارک فینیکس، خودش را فدا می کند، در حالی که سایکلوپس شاهد این صحنه غم انگیز است.
این فداکاری نمادین، یکی از مهم ترین لحظات در تاریخ مردان ایکس است که قدرت و شجاعت جین گری را در برابر نیروی ویرانگر فینیکس به تصویر می کشد.
جین گری خودش رو فدا می کنه تا The Dark Phoenix رو متوقف کنه، در حالی که سایکلوپس در مرگ دوم او در کمیک های X-Men مارول تماشا می کند.
مرگ جین گری به عنوان The Dark Phoenix احتمالا نمادین ترین فداکاری ابرقهرمانی در دنیای مارول است که بسیاری از داستان های مشابه با آن سنجیده می شوند. جین گری بارها در طول سال ها مرده یا به مرگ نزدیک شده. با این حال، هیچ کدوم به اندازه تصمیم او برای مرگ، به منظور محروم کردن نیروی فینیکس از میزبان خود در Dark Phoenix Saga، به یاد ماندنی نیستند.
جین لایو-اکشن قبلا دو بار مرده، در X-Men: The Last Stand و Dark Phoenix، که هیچ کدوم به طور گسترده یک فیلم قوی محسوب نمی شن. دنیای سینمایی مارول (MCU) این فرصت رو داره که بالاخره جین گری رو به عنوان یک قهرمان کاملا بالغ با داستانی مشخص و شخصیت پردازی ای که به نیروی فینیکس وابسته نیست، نشون بده. مارول استودیوز می تونه قدرت سطح امگا جین، رهبری اش، معضلات عاشقانه و اخلاقی اش، و پیوند پیچیده اش با سایکلوپس رو بدون عجله به سمت پایان آشنا، بررسی کنه.
در مجموع، این مقاله به بررسی چندین مرگ دلخراش و تاریک از دنیای کمیک های مارول پرداخت که با وجود عمق احساسی و تاثیرگذاری شان، به دلایل مختلفی از جمله خشونت بیش از حد، تکرار خطوط داستانی یا ناسازگاری با مسیر فعلی دنیای سینمایی مارول (MCU)، احتمالا هرگز به صورت لایو-اکشن به تصویر کشیده نخواهند شد. این تحلیل نشان می دهد که چگونه مارول استودیوز در تلاش برای حفظ تعادل بین وفاداری به منبع اصلی و نیازهای مخاطبان عام، دست به انتخاب های دشواری می زند و از اقتباس برخی از تاریک ترین داستان ها اجتناب می کند تا از تضعیف شخصیت ها یا جنجال های غیرضروری جلوگیری کند.
