سریال IT: Welcome to Derry پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two را که قرار بود در IT Chapter Two استفاده شود، با تغییراتی در قسمت 5 به کار گرفت و این ایده داستانی را به شکلی مؤثرتر در پیش درآمد خود به نمایش گذاشت.
هشدار: جلوتر برای قسمت 5 سریال IT: Welcome to Derry اسپویل وجود داره. اون پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two که قرار بود اول برای کشتن یکی از اعضای Losers Club توی فیلم IT Chapter Two استفاده بشه، حالا در قسمت 5 سریال IT: Welcome to Derry به نمایش درآمده. قسمت 5 سریال Welcome to Derry شاهد برگشت متی کلمنتس (مایلز اکهارت) هست که ظاهرا توی قسمت اول سریال مرده بود.
توی قسمت 5، متی ادعا می کنه که از It فرار کرده، و بعد از اینکه فاش می کنه فیل مالکین (جک ملوی لگو) ممکنه هنوز توی فاضلاب زنده باشه، شخصیت های جوون Welcome to Derry میرن پایین تا دوستشون رو نجات بدن. توی فاضلاب، اونا میبینن که متی به شکل It یعنی Pennywise the Dancing Clown تبدیل میشه، و اینجوری مشخص میشه که موجود شیطانی تمام مدت قسمت داشته نقش متی رو بازی می کرده.
ریشه های پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two
جیسون فاکس، یکی از سازندگان و شورانرهای سریال، در گفتگو با Decider درباره قسمت 5 فاش می کنه که این پیچش تقریبا برای کشتن مایک هنلون در IT Chapter Two استفاده شده بود. اون توضیح میده که توی یک نسخه از فیلمنامه، مایک Losers Club رو به فاضلاب هدایت می کرد، اما اونجا جسد مایک رو پیدا می کردن، و متوجه میشدن که It تمام مدت فیلم، خودش رو به شکل مایک درآورده بود. توضیحات فاکس رو در ادامه ببینید:
خب، وقتی روی IT Chapter Two کار می کردم، یه نسخه ای از اون فیلمنامه بود که توش مایک هنلون که مشخصا تمام مدت Losers بزرگسال ما رو راهنمایی می کرد بالاخره اونا رو به فاضلاب می برد، به پناهگاه It، جایی که جسد مایک هنلون رو پیدا می کردن. و اونجا متوجه میشدید که مایک هنلونی که ما تمام سفر IT Chapter Two باهاش بودیم، در واقع یه جلوه ای از It بود. این همان ایده ای بود که برای پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two بعدها استفاده شد.
فاکس، به همراه اندی و باربارا موشیه تی، بالاخره تصمیم گرفتن این ایده رو کنار بذارن، چون مایک توی منبع اصلی زنده می مونه، و تغییر سرنوشتش خیلی از رمان استفن کینگ فاصله می گرفت. وقتی روی Welcome to Derry کار می کردن، متوجه شدن که این پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two که بر پایه ایده قدیمی بود، جای عالی ای برای احیای این ایده هست.
ما فکر کردیم، “اوه، این خیلی از کتاب فاصله می گیره. ما می خوایم به روند داستان نزدیک تر باشیم.” و برای همین اون ایده کنار گذاشته شد. بعد وقتی شروع کردیم درباره مسیر سریال حرف بزنیم، و به خصوص قسمت 5، یادمه داشتیم حرف می زدیم و گفتیم، “صبر کن، این یه ایده ایه که شاید واقعا الان زمانش رسیده باشه.” متی به عنوان راهنما، متی توی این چارچوب، خیلی منطقی تر به نظر میرسه. این رویکرد به پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two اعتبار بیشتری بخشید.
پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two؛ چرا این ایده برای سریال بهتر است؟
فاکس در ادامه توضیح داد که Welcome to Derry اجازه میده “ریسک های بزرگ تری” نسبت به IT Chapter Two انجام بشه. در حالی که این سریال پیش درآمد بر اساس فصل های بینابینی رمان هست، چیز کمتری برای اقتباس مستقیم وجود داره. این کار راه رو برای آزادی خلاقانه بیشتر باز می کنه و میشه کارهای واقعا جدیدی انجام داد، از جمله پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two با محوریت متی و Pennywise.
فرصت های بیشتری برای ریسک های بزرگ تر دارید. این فرصت رو دارید که تغییراتی ایجاد کنید که توی فیلم ها نمی تونستید، چون واقعا همه چیز تازه ست. الان داریم از بخش هایی از کتاب استفاده می کنیم، اما بعدش از اونجا گسترش میدیم و چیزهایی رو اختراع می کنیم. پس اون لحظه خیلی وقت بود که قرار بود بیاد، و دیدنش توی واقعیت خیلی باحال بود.
کشتن مایک در IT Chapter Two و اینکه It با ظاهر اون Losers Club رو دستکاری کنه، یه تغییر بزرگ بود، و احتمالا برای طرفداران رمان کینگ جنجالی می شد. در حالی که Welcome to Derry این سرنوشت رو به متی میده، ویل هنلون جوون (بلیک کمرون جیمز)، که یه روزی پدر مایک میشه، توی اون لحظه ترسناک حضور داره. این تفاوت در پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two جنبه های جدیدی به داستان می بخشد.
همینطور که IT: Welcome to Derry ادامه پیدا می کنه، این سریال پتانسیل داره ایده های استفاده نشده بیشتری رو از IT و IT Chapter Two قرض بگیره، به شرطی که به طور معنی داری به داستان پیش درآمد کمک کنن. بعضی از اتفاقات مهم و سرنوشت شخصیت ها به خاطر داستان موجود، از قبل مشخصه، اما همونطور که فاکس اشاره می کنه، کلی چیز ناشناخته برای آزمایش در قسمت های آینده وجود داره. این انعطاف پذیری برای پیچش Welcome to Derry و IT Chapter Two فرصت های خلاقانه بی نظیری را فراهم می کند.
این بحث نشان می دهد که چگونه ایده های داستانی می توانند در طول زمان تکامل یابند و در مدیوم های مختلفی به بهترین شکل ممکن خود را نشان دهند، به خصوص در فرنچایزهایی که به داستان های موجود پایبند هستند اما فرصت هایی برای نوآوری دارند.
