بیل کاندن، کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده، درباره تصمیم جنجالی خود برای گنجاندن پایانی شوکه کننده و خونین در فیلم صحبت می کند و با وجود بحث ها، هیچ پشیمانی بابت این انتخاب خلاقانه و نمادین ندارد و معتقد است که انتقادات ناشی از عدم درک نیت او بوده است.
در سال 2012، توی هاردها تا مغز استخوان به هم ریخته بودند، زمانی که در پرده پایانی، خون آشام جوان و به شدت درخشان، ادوارد کالن (رابرت پتینسون)، به همراه همسر تازه تبدیل شده اش، بلا (کریستن استوارت)، به جنگ با رهبر خون آشام خوش لباس و دندان تیز وولتری، مارتین شین، رفتند و شکست خوردند. خب، ما می گوییم ‘شکست خوردند’، در حالی که حقیقت این است که قهرمانان ما به طور کامل نابود شدند. خوشبختانه، تمام آن صحنه پیش نمایشی از آنچه می توانست اتفاق بیفتد بود، و با نگاهی به گذشته، بیل کاندن، کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده، فاش می کند که هیچ پشیمانی از در هم شکستن دنیای بینندگان به چنین شکل وحشتناکی با یک غافلگیری خونین ندارد.
تصمیم جنجالی کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده
کاندن در گفتگو با The Hollywood Reporter درباره این تصمیم خلاقانه و نمادین فاش کرد که وسوسه بسیار زیاد بوده است. این تصمیم، نقطه عطفی در کارنامه کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده بود. او توضیح داد: “این فرصت فوق العاده ای بود برای ایجاد تنوع و داشتن چیزی که مخاطبان بسیار متعهدش منتظر آن بودند، و شما با آن مخاطبان در حال گفتگو هستید در حالی که می دانید قرار است این کار فوق العاده بی رحمانه را انجام دهیم و تمام شخصیت های محبوبشان را از بین ببریم.” او افزود: “این برای من مثل این بود که ‘اوه، باید انجامش دهم’، چون فقط می خواستم اولین باری که آن را نشان می دهیم، آنجا باشم. من هرگز، هرگز فریادی به بلندی و ماندگاری زمانی که سر کارلایل را قطع کردیم، نشنیده ام.”
از آن زمان، کارگردان پذیرفته است که این انتخاب کمی بحث و جدل به همراه داشته، اما احساس می کند که این انتقادات از جانب کسانی است که واقعاً منظور او را درک نکرده اند. با این حال، کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده بر این باور است که این انتقادات ناشی از عدم درک صحیح نیت اوست. او استدلال کرد: “واضح است که این موضوع به یک هدف برای مردم تبدیل شد و مردم احساس برتری نسبت به آن می کردند، و من فکر کردم، ‘خدای من، شما واقعاً اصل مطلب را درک نکردید.’ چون این یک فرنچایز بزرگ است که در شوخی (خودش) شریک است.”
کاندن اضافه کرد: “برای من، شخصاً، به عنوان یک کارگردان همجنس گرا، فکر کردم کمی حس «کمپ» (Camp) به آن اضافه کردم که قابل قبول بود.” این دیدگاه خاص کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده، به فیلم عمق بیشتری بخشید. “مایکل شین، آن خنده. جمله ای هست که مولینا در فیلم Kiss of the Spider Woman می گوید: ‘آن را کیچ بنامید. آن را کمپ بنامید. برایم مهم نیست. من دوستش دارم.’ و من هم همین حس را نسبت به آن فیلم دارم.”
بحث ها پیرامون کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده
چه دوست داشته باشید و چه نه، این اتفاق قطعاً بحث برانگیز شد و به همین دلیل بخش جدایی ناپذیری از میراث این فرنچایز را تشکیل می دهد. موفقیت کارگردان Breaking Dawn و پایان شوکه کننده در ایجاد چنین اثری غیرقابل انکار است.
بحث ها پیرامون تصمیمات کارگردان همواره بخشی جدایی ناپذیر از سینما بوده اند. همانطور که دیدیم، رویکرد بیل کاندن در خلق پایانی غیرمنتظره برای Breaking Dawn، واکنش های متفاوتی را برانگیخت و نشان داد که چگونه یک تصمیم هنری می تواند هم هیجان انگیز باشد و هم به بحث های عمیق تر درباره انتظارات مخاطب و نگاه کارگردان دامن بزند.
