شناخت دنیای وسیع و چندلایه پیشتازان فضا نیازمند یک راهنمای جامع است تا علاقمندان بتوانند با ترتیب تماشای Star Trek بر اساس وقایع داستانی آشنا شوند و سیر تکامل فدراسیون را از قرن بیست ودوم تا آینده ای دور دنبال کنند.
راهنمای کامل: ترتیب تماشای Star Trek
مجموعه Star Trek در سال 1405، شصتمین سالگرد خودش رو جشن می گیره. این اثر علمی-تخیلی که توسط جین رادنبری ساخته شده، حالا شامل بیش از 12 سریال تلویزیونی با نزدیک به 1000 قسمت و 14 فیلم سینمایی می شه. برای بسیاری از طرفداران جدید و قدیمی، دانستن ترتیب تماشای Star Trek برای تجربه کامل این حماسه ضروری است.
خط زمانی اصلی (Prime Timeline) در Star Trek حالا هزار سال از تاریخ «فدراسیون متحد سیارات» و «استارفلیت» رو در بر می گیره که در قرن های 22، 23، 24، 25 و 32 به دنبال کشف جهان های جدید و عجیب هستن و با شجاعت به جاهایی می رن که هیچ کس تا به حال نرفته.
Star Trek به ندرت داستان هاش رو به صورت خطی و پشت سرهم روایت کرده؛ کلیشه های سفر در زمان، واقعیت های موازی و پرش های بزرگ به آینده، همگی در این مجموعه عادی هستن.
Star Trek یک چندجهانی (مولتی ورس) از واقعیت های بی شماره، از جمله یک «دنیای آینه ای» (Mirror Universe) جایگزین.
خط زمانی Star Trek مجموعه ای غنی از شخصیت های جذاب و تمثیل های علمی-تخیلیه.
راهنمای جامع؛ ترتیب تماشای Star Trek بر اساس خط زمانی
در این راهنمای کامل، تمرکز اصلی ما روی سریال های تلویزیونی و فیلم های سینمایی Star Trek در دنیای اصلی (Prime Universe) به ترتیب زمانی است. همچنین هر جا که لازم بوده، به خط زمانی جایگزین «کلوین» (Kelvin Timeline) در سه گانه ی فیلم های Star Trek ساخته ی جی.جی. آبرامز هم اشاره شده است.
| سریال یا فیلم Star Trek | سال های وقوع داستان |
|---|---|
| Star Trek: Enterprise | 2151-2161 |
| Star Trek “The Cage” | 2254 |
| Star Trek: Discovery Seasons 1 & 2 | 2256-2258 |
| Star Trek: Strange New Worlds | 2259-2265 |
| Star Trek | 2258 (داستان اصلی) |
| Star Trek Into Darkness | 2259 |
| Star Trek: Strange New Worlds | 2259-2265 |
| Star Trek Beyond | 2263 |
| Star Trek: The Original Series | 2266-2269 |
| Star Trek: The Animated Series | 2269-2270 |
| Star Trek: Motion Picture | دهه 2270 |
| Star Trek II: The Wrath of Khan | 2285 |
| Star Trek III: The Search for Spock | 2285 |
| Star Trek IV: The Voyage Home | 2286 |
| Star Trek V: The Final Frontier | 2287 |
| Star Trek VI: The Undiscovered Country | 2293 |
| Star Trek: Section 31 | 2324 |
| Star Trek: The Next Generation | 2364-2370 |
| Star Trek: Deep Space Nine | 2369-2375 |
| Star Trek: Voyager | 2371-2378 |
| Star Trek Generations | 2371 (مقدمه در 2293) |
| Star Trek: First Contact | 2373 (داستان اصلی در 2063) |
| Star Trek: Insurrection | 2375 |
| Star Trek: Nemesis | 2379 |
| Star Trek: Lower Decks | 2380-2382 |
| Star Trek: Prodigy | 2383-2385 |
| Star Trek: Picard | 2399-2402 |
| Star Trek: Discovery Seasons 3, 4 & 5 | 3188-3191 |
| Star Trek: Starfleet Academy | 3192-3196 |
28. Star Trek؛ Enterprise (2151-2155)
از نظر ترتیب زمانی، سریال Star Trek: Enterprise اولین سریال Star Trek در این خط زمانیه (هرچند از نظر ساخت، ششمین سریال حساب می شه). این سریال سفرهای پیشگامانه ی قرن بیست و دوم کاپیتان جاناتان آرچر (با بازی اسکات باکولا) و سفینه ی NX-01 Enterprise رو روایت می کنه. سفینه ی آرچر، اولین فضاپیمای «استارفلیت» با قابلیت سرعت «وارپ 5» بود که به این مدل اجازه داد ماموریت های حیاتی «اولین برخورد» رو انجام بده و زمینه ساز ایجاد فدراسیون متحد سیارات بشه. برای درک کامل ترتیب تماشای Star Trek از ابتدا، تماشای Star Trek: Enterprise ضروری است.
4 فصل سریال Star Trek: Enterprise فقط سال های اولیه ی حماسه ی 10 ساله ی آرچر رو نشون می ده که در نهایت با کمک اولین کاپیتان Enterprise به تاسیس فدراسیون در سال 2161 ختم می شه.
27. Star Trek؛ The Original Series – “The Cage” (2254)
قسمت “The Cage” در واقع نسخه ی آزمایشی (Pilot) اصلی Star Trek بود که توسط شبکه NBC رد شد. با این حال، “The Cage” یک داستان رسمی (Canonical) هست که رویدادهاش 2 سال قبل از فصل اول Star Trek: Discovery و 12 سال قبل از Star Trek: The Original Series اتفاق می افته. در این داستان که در سال 2254 روایت می شه، کاپیتان کریستوفر پایک (با بازی جفری هانتر) و سفینه ی USS Enterprise به سمت سیاره Talos IV کشانده می شن، جایی که پایک توسط ساکنان سیاره که قدرت ایجاد توهم دارن، اسیر می شه.
سریال Star Trek: The Original Series بعدها داستان “The Cage” رو در قالب یک اپیزود دو قسمتی به نام “The Menagerie” استفاده کرد و همچنین این قسمت پایه گذار سریال Star Trek: Strange New Worlds شد. برای دنبال کردن ترتیب تماشای Star Trek به صورت کرونولوژیک، این قسمت جایگاه مهمی دارد.
26. Star Trek؛ Discovery Seasons 1 and 2 (2256-2258)
سریال Star Trek: Discovery با یک ملاقات فاجعه بار بین استارفلیت و امپراتوری کلینگان ها در سال 2256 شروع می شه که منجر به یک جنگ طولانی و خونین شد که نزدیک بود فدراسیون رو به نابودی بکشونه. با محوریت فرمانده مایکل برنهام (با بازی سونیکا مارتین-گرین)، سریال Discovery به هزینه های جنگ و مفاهیمی مثل رستگاری و همدلی می پردازه.
فصل اول Star Trek: Discovery جنگ با کلینگان ها رو به تصویر کشید، در حالی که در فصل دوم، کاپیتان سفینه ی USS Enterprise یعنی کریستوفر پایک (با بازی آنسون مانت) وارد داستان شد. وقتی خدمه ی USS Discovery با یک هوش مصنوعی نسل کش به نام Control روبرو شدن، متوجه شدن که تنها راه برای نجات تمام موجودات زنده ی جهان، پرش به قرن 32 هست؛ تصمیمی که باعث شد اون ها برای همیشه دوران قرن بیست و سوم رو در Star Trek: Discovery ترک کنن. این جابجایی زمانی، بر ترتیب تماشای Star Trek در ادامه تاثیر می گذارد.
25. Star Trek (خط زمانی کلوین 2233 / 2258 / 2387)
فیلم Star Trek به کارگردانی جی.جی. آبرامز، یک بازسازی (Reboot) هست که واقعیت جایگزینی به نام «خط زمانی کلوین» رو ایجاد می کنه. داستان اصلی Star Trek در سال 2258 در یک واقعیت موازی می گذره، اما تغییر این خط زمانی به دلیل انفجار ابرنواختری خورشید رومولان در سال 2387 در دنیای اصلی (Prime Universe) اتفاق می افته که سفیر اسپوک (با بازی لئونارد نیموی) موفق به جلوگیری از اون نمی شه.
شخصیت منفی داستان، نرو (با بازی اریک بانا) که یک رومولان هست، به سال 2233 سفر می کنه و حمله ی اون به سفینه ی USS Kelvin واقعیتی جدید رو رقم می زنه که زندگی کاپیتان جیمز تی. کرک (با بازی کریس پاین) و خدمه ی USS Enterprise رو تغییر می ده. بعد از اینکه کرک و سفینه ی انترپرایز نرو رو شکست می دن، راهی ناشناخته های بزرگ دنیای خودشون می شن.
24. Star Trek Into Darkness (خط زمانی کلوین 2259)
داستان این فیلم یک سال بعد از وقایع Star Trek اتفاق می افته و Star Trek Into Darkness دوباره شخصیت خان نونین سینگ (با بازی بندیکت کامبربچ) رو معرفی می کنه که زندگی اون هم در خط زمانی کلوین به شدت تغییر کرده. تکمیل داستان خان در Star Trek و پایان حماسه او و بررسی ابعاد مختلف این شخصیت، به درک بهتر انگیزه های او در این فیلم کمک می کند. این فیلم از جنبه های کلیدی برای درک بهتر ترتیب تماشای Star Trek در خط زمانی کلوین است. به جای اینکه انترپرایز اون رو در سال 2267 پیدا کنه، سفینه ی رها شده ی خان خیلی زودتر توسط بخش 31 استارفلیت به رهبری دریادار فاسد، الکساندر مارکوس (با بازی پیتر ولر) پیدا می شه. مارکوس سعی می کنه از خان برای نظامی کردن استارفلیت و جنگ با کلینگان ها استفاده کنه، اما کاپیتان کرک و سفینه ی انترپرایز هم مارکوس و هم خان رو شکست می دن.
23. Star Trek؛ Strange New Worlds (2259-2265)
سریال Star Trek: Strange New Worlds در سال 2259، یعنی چند ماه بعد از فصل دوم Star Trek: Discovery شروع می شه و کاپیتان کریستوفر پایک رو نشون می ده که سفینه ی انترپرایز رو در ماموریت های کاملا جدید اکتشافی هدایت می کنه. این سریال جایگاه مهمی در ترتیب تماشای Star Trek دارد زیرا مسیر را برای Star Trek: The Original Series هموار می کند؛ در این سریال نسخه های جوانی از ستوان اسپوک (با بازی اتان پک)، افسر نیوتا اهورا (با بازی سلیا رز گودینگ)، پرستار کریستین چپل (با بازی جس بوش)، اسکاتی (با بازی مارتین کوئین) و حتی ستوان جیمز تی. کرک (با بازی پل وسلی) در انترپرایز خدمت می کنن.
اگرچه آینده ی تلخ پایک و از ریخت افتادن اون اجتناب ناپذیره، اما Strange New Worlds سال های قبل از اینکه کرک فرماندهی انترپرایز رو به دست بگیره رو با خوش بینی و روحیه ی ماجراجویی پر می کنه.
توانایی Strange New Worlds در تطبیق با ژانرهای مختلف، از کمدی و اکشن گرفته تا اولین قسمت موزیکال در تاریخ Star Trek، این مجموعه رو به خالص ترین سریال Star Trek در سال های اخیر تبدیل کرده است.
22. Star Trek Beyond (خط زمانی کلوین 2263)
سه سال بعد از شروع ماموریت پنج ساله ی اکتشافی، خدمه ی سفینه ی انترپرایز توسط شخصیت مرموزی به نام کرال (با بازی ادریس البا) مورد حمله قرار می گیرن. ارتش پهپادهای مکانیزه ی کرال، انترپرایز رو نابود می کنه و کاپیتان کرک و خدمه ی اسیر شده اش رو در سیاره آلتامید سرگردان می کنه. کرک و دوستاش با کمک متحد جدیدشون، جایلاه (با بازی سوفیا بوتلا) فرار می کنن و کرال رو قبل از اینکه بتونه ایستگاه فضایی USS Yorktown استارفلیت رو نابود کنه، شکست می دن. در پایان Star Trek Beyond، کاپیتان کرک فرماندهی سفینه ی جدید USS Enterprise-A رو به عهده می گیره.
21. Star Trek؛ The Original Series (2266-2269)
سریالی که همه چیز با اون شروع شد، یعنی Star Trek: The Original Series، سه سال اول از ماموریت تاریخی و پنج ساله ی کاپیتان جیمز تی. کرک و سفینه ی USS Enterprise رو روایت می کنه که از سال 2266 شروع شد. این بخش از مجموعه نقش کلیدی در درک ترتیب تماشای Star Trek کلاسیک دارد. سریال اصلی Star Trek یک اثر کلاسیک و ماندگاره که ویژگی های اصلی این فرنچایز رو تثبیت کرد؛ از فضاپیماها و تله پورت شدن به سیارات گرفته تا دوستی ناگسستنی بین کاپیتان کرک، آقای اسپوک و دکتر لئونارد «بونز» مک کوی (با بازی دی فارست کلی).
Star Trek: The Original Series نه تنها الگوی تمام آثار بعدی Star Trek شد، بلکه به بخش جدایی ناپذیری از فرهنگ عامه تبدیل شد.
20. Star Trek؛ The Animated Series (2269-2270)
در حالی که Star Trek: The Original Series بعد از فصل سومش به طور ناگهانی لغو شد، اما این نمایش در بازپخش های تلویزیونی به یک پدیده تبدیل شد. اولین نشانه ای که ثابت کرد Star Trek فراتر از شروع متواضعانه اش ادامه پیدا می کنه، انیمیشن Star Trek: The Animated Series بود؛ یک کارتون برنده جایزه امی که فضای خانوادگی تری داشت اما ویژگی هایی که باعث موفقیت نسخه ی اصلی Star Trek شده بود رو حفظ کرد.
Star Trek: The Animated Series در واقع حکم فصل چهارم Star Trek: The Original Series رو داره و جایگاه اون به عنوان بخشی از داستان رسمی (Canon) با ارجاعات متعدد در سریال های جدید Star Trek در پلتفرم پارامونت پلاس تایید شده.
19. Star Trek؛ The Motion Picture (دهه 2270)
فیلم Star Trek: The Motion Picture اولین فیلم بلند سینمایی بود که Star Trek رو به عنوان یک فرنچایز موفق سینمایی تثبیت کرد. داستان در دهه ی 2270، سال ها بعد از اتمام ماموریت پنج ساله ی انترپرایز اتفاق می افته؛ دریادار جیمز تی. کرک دوباره فرماندهی فضاپیمای خودش رو به دست می گیره و خدمه اش رو دور هم جمع می کنه تا جلوی تهدیدی علیه زمین رو بگیره.
Star Trek: Motion Picture تمام بازیگران Star Trek: The Original Series رو برای یک ماجراجویی با جلوه های بصری خیره کننده گرد هم آورد و ثابت کرد که ماجراجویی های انسانی در واقع تازه شروع شده.
درک کامل این خط زمانی طولانی به شما اجازه می دهد تا پیوستگی میان دهه ها داستان سرایی را لمس کنید. از اولین برخوردهای انسان در فضا تا صلح های شکننده میان امپراتوری های بزرگ، پیشتازان فضا همیشه آینه ای از آرزوها و چالش های بشری بوده است و دنبال کردن وقایع آن به ترتیب درست، لذت این تجربه را دوچندان می کند.
