ترتیب تماشای فیلم های DC: راهنمای کامل (تاریخ انتشار و خط زمانی)

برای فهم بهتر ترتیب تماشای فیلم های DC، این راهنما به شما کمک می کند تا در میان جهان های سینمایی متعدد DC، از جمله DCEU، DCU جدید و پروژه های Elseworlds، سردرگم نشوید. این مقاله لیست کاملی از فیلم ها و سریال ها را بر اساس ترتیب اکران و ترتیب زمانی ارائه می دهد تا تماشاگران بتوانند به راحتی از داستان های مختلف DC لذت ببرند و به درک بهتری از نحوه ارتباط آنها برسند.

فهمیدن اینکه چطور فیلم های DC را به ترتیب تماشای فیلم های DC، می تواند کار سختی باشد، چون الان چندین جهان مختلف برای بررسی وجود دارد.

DCU حسابی در حال پیشرفت هست و با DCU: Chapter One و اکران جزئیات James Gunn و Superman شروع شده. یک جورهایی دنباله Superman هم قبلاً اعلام شده، با Man of Tomorrow که در سال 2027 میرسه. به علاوه، دنیای مت ریوز هم هست، با نقش منفی The Batman 2 که به زودی میاد. به علاوه، DCEU قدیمی هم وجود داره که از فیلم هایی مثل Man of Steel، Aquaman، و Wonder Woman تشکیل شده.

برای اینکه شما بتونید از همه این ها سر دربیارید، ما اینجا راهنمای نهایی رو برای ترتیب تماشای فیلم های DC، شامل پروژه های Elseworlds، DCU، و DCEU، آماده کردیم. ما به ترتیب زمانی با استفاده از خط زمانی درون دنیایی پیش میریم و همچنین به ترتیب اکران، که با Man of Steel در سال 2013 شروع میشه. پس، هر ترتیبی که ترجیح میدید، میتونید خیلی زود از همه چیز باخبر بشید.

ترتیب تماشای فیلم های DC – به ترتیب اکران

برای شروع تماشای فیلم های DC بر اساس ترتیب اکران، آثاری که از سال 2013 منتشر شده اند، بهترین نقطه آغازین هستند. فیلم هایی مانند Aquaman و Wonder Woman بخش مهمی از این فهرست را تشکیل می دهند.

این تصویر فیلم Aquaman and the Lost Kingdom را نشان می دهد که یکی از جدیدترین ورودی ها به دنیای DCEU است و به شما کمک می کند تا جایگاه آن را در جدول زمانی کلی درک کنید.

اعتبار تصویر: Warner Bros.

اینجا چگونگی ترتیب تماشای فیلم های DC بر اساس اکران، و همچنین سریال های تلویزیونی رو میبینید، البته فیلم هایی که هنوز اکران نشدن رو در نظر نمی گیریم. کمی بعد بیشتر به موضوع پیچیده DCU می پردازیم.

• Man of Steel (2013)
• Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
• Suicide Squad (2016)
• Wonder Woman (2017)
• Justice League (2017)
• Aquaman (2018)
• Shazam! (2019)
• Joker (2019) [Elseworlds]
• Birds of Prey (2020)
• Wonder Woman 1984 (2020)
• Zack Snyder’s Justice League (2021) [non-canon]
• The Suicide Squad (2021)
• The Batman (2022) [Elseworlds]
• DC League of Super-Pets (2022) [Elseworlds]
• Black Adam (2022)
• Shazam! Fury of the Gods (2023)
• The Flash (2023)
• Blue Beetle (2023)
• Aquaman and the Lost Kingdom (2023)
• Joker: Folie à Deux [Elseworlds] (2024)
• The Penguin [Elseworlds] (2024)
• Creature Commandos (2024) [DCU]
• Superman (2025) [DCU]
• Peacemaker season 2 (2025) [DCU]

بهترین برای:تازه واردها به دنیای DC

در حالی که آثاری مثل سه گانه بتمن کریستوفر نولان و Constantine به عنوان بخشی از یک دنیای سینمایی به حساب نمی آیند و باید به عنوان موجودیت های مستقل در نظر گرفته شوند، تقریباً همه چیز از Man of Steel به بعد در همان دنیای توسعه یافته DC (DCEU) قرار دارد. با این حال، وقتی می خواهید ترتیب تماشای فیلم های DC را در نظر بگیرید، برخی موارد عجیب و غریب وجود دارد.

برای سادگی، ما به هر چیزی که تحت عنوان DC از Man of Steel به بعد منتشر شده پایبندیم، اگرچه Joker و The Batman داستان هایی کاملاً مستقل در دنیای خودشان و جدا از DCEU هستند (در بخش “Elseworlds” در پایین بیشتر توضیح می دهیم).

در مورد Snyder Cut، ما برای اهداف ‘رسمی بودن’ (canon) تماشای نسخه سینمایی Justice League سال 2017 رو توصیه می کنیم، اما نسخه 2021 زک اسنایدر رو برای یک برداشت متفاوت و قطعی تر از برخی از شخصیت های مورد علاقه تون. علاوه بر این، این فیلم، حتی اگه چهار ساعت هم باشه، یک فیلم برتره. از همه بهتر، بیشتر فیلم های DC که قبلاً منتشر شده و در ادامه ذکر شده اند، همین الان در Max قابل تماشا هستند.

از نظر اکران های فعلی، Superman جدیدترین فیلم DC است که اکنون یک دنیای سینمایی جدید را آغاز می کند. Creature Commandos هم در HBO Max برای استریم در دسترس است، همینطور توضیح پایان Peacemaker S02E07 (که دقیقاً بعد از وقایع Superman اتفاق می افتد).

ترتیب تماشای فیلم های DC در DCU جدید

در دنیای جدید DCU که توسط جیمز گان رهبری می شود، پروژه های تازه و هیجان انگیزی در راه هستند که آغازگر فصلی جدید برای طرفداران خواهند بود.

این اسکرین شات از Creature Commandos، اولین قدم رسمی در DCU جدید، نویدبخش داستانی تازه و پرهیجان است که آینده این جهان را شکل می دهد.

اعتبار تصویر: Warner Bros.

بهترین برای:کسانی که دنبال DCU جدید جیمز گان هستند

در حال حاضر، تنها سه پروژه DCU جایگاهی قطعی در ترتیب تماشای فیلم های DC جدید دارند. آنها Creature Commandos و به دنبال آن، Superman و سپس Peacemaker season 2 هستند.

در حالی که سایر سریال ها و فیلم ها در مراحل مختلف تولید هستند (از جمله Supergirl)، آنها هنوز جایگاهی در ترتیب تماشای DCU ندارند، که به شرح زیر است:

• Creature Commandos (2024)
• Superman (2025)
• Peacemaker season 2 (2025)

سایر آثار DCU یا سریال های تلویزیونی که تاریخ اکران دارند یا رسماً اعلام شده اند عبارتند از:

• Supergirl (2026)
• Clayface (2026)
• Man of Tomorrow (2027)
• Batman: The Brave and the Bold (TBC)
• Booster Gold (TBC)
• Lanterns (TBC)
• Paradise Lost (TBC)
• Swamp Thing (TBC)
• The Authority (TBC)
• Waller (TBC)

ترتیب تماشای فیلم های DC – به ترتیب زمانی

اعتبار تصویر: Warner Bros

• Wonder Woman (main story) (1914-18)
• Wonder Woman 1984
• Man of Steel
• The Flash (alternate timeline scenes)
• Batman v Superman: Dawn of Justice
• Wonder Woman (modern-day scenes)
• Suicide Squad
• Justice League (theatrical)
• Aquaman
• Shazam!
• Birds of Prey
• The Suicide Squad
• Black Adam
• Shazam! Fury of the Gods
• The Flash
• Blue Beetle
• Aquaman and the Lost Kingdom

بهترین برای: کسانی که در حال تماشای دوباره DCEU هستند.

ترتیب زمانی فیلم های DC با Wonder Woman شروع میشه؛ این ترتیب عمدتاً آسونه و در مقایسه با خط زمانی عظیم Marvel رنگ می بازه. با این حال، برخی از فیلم ها (مانند Aquaman، Shazam!، و Birds of Prey) پیدا کردن زمان دقیقشون خیلی سخته. آتلانتیس که توی هر صحنه تقویم زیرآبی نداره.

حتی اگر سال ها فراتر از آثار Wonder Woman مشخص نشده باشند، یک ترتیب زمانی مورد توافق به لطف برخی ایستر اگ ها (مانند پوستر “Superman is back!” در Shazam! و جدایی Harley Quinn از Joker در Birds of Prey) وجود دارد که اوضاع را نسبتاً ساده نگه می دارد… تا اینکه The Flash می رسد.

بله، تندرو اسکارلت در خطر بهم ریختن کل ترتیب تماشای فیلم های DC قرار دارد. این فیلم از نظر فنی بعد از وقایع Justice League اتفاق می افتد اما، بدون اینکه اسپویل کنیم، می توان آن را همزمان با Man of Steel هم تماشا کرد. اما همچنین در یک خط زمانی کاملاً جداگانه وجود دارد. توصیه ما؟ آن را تا انتها نگه دارید، اما با این آگاهی که برخی از صحنه های آن در طول ماجراجویی انفرادی Superman در یک خط زمانی کاملاً متفاوت و موازی اتفاق می افتند.

اگر می خواهید حتی دقیق تر شوید، می توانید صحنه های خاصی را برای تماشا به ترتیب زمانی در صف قرار دهید – اما ممکن است همه چیز درهم برهم شود.

برای مثال، بخش هایی از Justice League به وضوح با Aquaman همپوشانی دارد. Suicide Squad همچنین شامل فلش بک هایی به مبارزات اولیه بروس وین در گاتهام قبل از Man of Steel می شود. اما، به طور کلی، برای ساده سازی و استفاده از لیست بالا کمک می کند، با این تفاوت که تنها صحنه های “دوران مدرن” Wonder Woman برای ترتیب زمانی DCEU از نظر داستان حیاتی هستند.

DCU در مقابل DCEU؛ تاثیر آن بر ترتیب تماشای DC

تغییرات اساسی در DCU و جدایی آن از DCEU قبلی، یک رویکرد تازه را برای داستان گویی در پیش گرفته است. جیمز گان به عنوان معمار این جهان جدید، نقش محوری در تعیین مسیر آینده DC دارد.

این تصویر جیمز گان، کارگردان و معمار DCU جدید، را در کنار Superman نشان می دهد، که نمادی از شروع دوره جدید و چشم اندازهای تازه برای قهرمانان دی سی است.

اعتبار تصویر: Rodin Eckenroth / Stringer / Getty /DC

DCU کاملاً جدید است و به DCEU قبلی (به جز Peacemaker) ارتباطی ندارد. ممکن است شباهت هایی داشته باشند، اما همه چیز از این به بعد بسیار متفاوت و یک دنیای سینمایی تازه خواهد بود. اگر قصد یک ماراتن DC را دارید، می توانید از اینجا شروعی تازه داشته باشید.

پس، بله، DCEU دیگر اخبار قدیمی است. DCU Chapter One اولین قدم در یک دنیای سینمایی بازراه اندازی شده جدید است که همه چیز را از Man of Steel تا The Flash (تا حد زیادی) از نظر داستان بزرگ جدیدی که در نهایت تلاش در گفتنش بود، اضافی می کند.

این بدان معناست که دنباله Aquaman رسماً آخرین فیلم DCEU بود.

جیمز گان، از طرف خودش، در Threads گفته است که از این به بعد، آثار DCU او ‘رسمی’ (canon) خواهند بود. ظاهراً هیچ چیز در DCEU، به عنوان بخشی از این دنیای سینمایی، به جز برخی جزئیات کلی و برخی انتخاب بازیگران ادامه دار که منتقل خواهند شد، اهمیتی نخواهد داشت.

گان نوشت: “هیچ چیز رسمی نیست تا Creature Commandos [در سال 2024] – که نوعی پیش غذا برای DCU است – و سپس با Superman: Legacy غوص عمیق تری در این دنیا خواهیم داشت.” او ادامه داد: “این یک میل بسیار انسانی است که همیشه بخواهیم همه چیز را بفهمیم، اما فکر می کنم اشکالی ندارد که در مورد اتفاقات DCU گیج باشید، چون هنوز هیچ کس چیزی از DCU ندیده است.”

اکنون، آن مجموعه فیلم های DCEU از 2013 تا 2023 که در بالا ذکر شد (بدون احتساب فیلم های ‘Elseworlds’ مانند The Batman که خارج از آن دنیای رسمی اصلی وجود دارند) بخشی از یک دنیای سینمایی قدیمی تر هستند که در حال کنار گذاشته شدن است.

همه چیز از Superman و Creature Commandos به بعد بخشی از DCU جدید خواهد بود، اگرچه برخی شخصیت ها و عناصر داستانی همچنان می توانند منتقل شوند، مانند Blue Beetle و Peacemaker. این… گیج کننده است، اما ما انتظار داریم که چین و چروک های داستانی در 12 تا 18 ماه آینده، زمانی که برنامه ها واضح تر شوند، برطرف شوند.

Snyder Cut چگونه بر ترتیب تماشای DC تأثیر می گذارد؟

اعتبار تصویر: Warner Bros./DC/HBO Max

فعلاً، Zack Snyder’s Justice League هنوز رسمی (canon) محسوب نمی شود. با این حال، برای بسیاری از طرفداران، ZSJL اوج سه گانه ای است که با Man of Steel شروع شد و از طریق Batman v Superman ادامه یافت. سپس کارگردان برنامه هایی برای Justice League 2، و همچنین فیلم سومی داشت که در آن پسر Superman به Batman جدید تبدیل می شد.

آن فیلم ها ساخته نخواهند شد، اما شما همچنان می توانید از سه گانه اسنایدر لذت ببرید: Man of Steel، Batman v Superman، و Zack Snyder’s Justice League.

آیا The Batman و Joker به DCU مرتبط هستند؟

در کنار جهان های اصلی DCU و DCEU، برخی داستان ها به صورت مستقل و تحت عنوان ‘Elseworlds’ روایت می شوند که تجربه ای متفاوت را ارائه می دهند.

رابرت پتینسون در نقش بتمن، تجسمی جدید و تاریک از این شخصیت محبوب را به نمایش می گذارد که به عنوان یک داستان مستقل و جذاب در کنار سایر فیلم های DC قرار می گیرد.

اعتبار تصویر: Warner Bros

هر دو دنیا تحت عنوان Elseworlds از DCU جدید قرار می گیرند، به این معنی که همه آنها در دنیاهای متفاوتی دور از اتفاقات اصلی رخ می دهند.

وقتی صحبت از The Batman با بازی رابرت پتینسون و Joker با بازی واکین فینیکس میشه، ترتیب تماشای درستی وجود نداره، فقط دنباله Joker: Folie à Deux باید بعد از نسخه اصلی 2019 تماشا بشه. دو دنیای Batman و Joker هم به هیچ وجه به هم متصل نیستند – در واقع، The Batman نسخه خودش از شاهزاده دلقک جنایتکار رو معرفی می کنه.

هر دو فیلم The Batman و Joker را می توانید در اوقات فراغت خود تماشا کنید و نیازی نیست بخشی از تماشای DCEU (یا DCU آینده) شما باشند.

با این حال، اگر واقعاً می خواهید همه فیلم های DC رو ببینید، تماشای اینها در میان تماشای ترتیب اکران شما ضرری نداره، اما انتظار نداشته باشید Joker فینیکس به زودی ظاهر بشه و با Justice League بجنگه.

در طول این راهنما، ما به بررسی دقیق نحوه تماشای فیلم ها و سریال های DC در جهان های مختلف، از جمله ترتیب اکران، ترتیب زمانی، و تمایز بین DCEU قدیمی و DCU جدید پرداختیم. همچنین به جایگاه ویژه ی پروژه های Elseworlds مانند The Batman و Joker اشاره کردیم که هر کدام به شیوه خود غنای این دنیای سینمایی را افزایش می دهند. امیدواریم این توضیحات به شما در انتخاب مسیر درست برای تجربه داستان های متنوع و هیجان انگیز DC کمک کرده باشد.

How to watch DC movies in order (release date and chronological)