مقاله به بررسی تغییر پایان Hades 2 توسط Supergiant Games می پردازد؛ از پایان اولیه که برای بسیاری ضد اوج بود تا پچ جدیدی که پایانی رضایت بخش تر و متمرکز بر ملینوئه ارائه می کند. این تغییر جسورانه نه تنها عاملیت شخصیت اصلی را تقویت می کند بلکه به عنوان یک حرکت متاگیمینگ هوشمندانه در نظر گرفته می شود.
تمام کردن Hades 2 در یک پچ انتشار پیش از نسخه 1.0 حسی عجیب و ضد اوج داشت. من این حس را به این حقیقت نسبت می دادم که بیشتر از یک سال و نیم را سپری کرده بودم غرق در هرج و مرج درخشان روگ لایکِ دسترسی زودهنگام (Early Access) و چالش های آن، از جمله پرورش Thalamus، بنابراین، تمام شدن آن ناگهانی به نظر می رسید.
اما وقتی نسخه کامل بازی برای عموم منتشر شد، دیدم که این حس متقابل بود. کاملا متقابل. تا حدی که به نظر می رسد Supergiant کاملا از ایده اولیه خود برگشته است با انتشار یک پچ پس از عرضه که تغییر پایان Hades 2 را به ارمغان می آورد. راستش را بخواهید، کمی دو دل هستم. از یک طرف، این تغییرات حس رضایت بخش تری از پایان کار ایجاد می کنند، پایانی که ملینوئه را در کانون توجه نگه می دارد به جای اینکه لحظه بزرگ او از زیر پایش کشیده شود مثل یک فرش بزرگ به شکل زاگرئوس.
اما نمی توانم جلوی خودم را بگیرم که حس نکنم Supergiant دارد تقلب می کند. تغییر دادن پایان بازی تان وقتی که قبلا تایید شده، نهایی شده و تحویل داده شده، یک حرکت جسورانه و عجیب است – اما شاید دلیل خوبی وجود دارد که چرا این تغییر پایان Hades 2 بیش از هر چیز دیگری جواب می دهد.هشدار: اسپویل های داستانی بزرگ برای پایان Hades 2 (هم نسخه های اولیه و هم نسخه های پچ شده)
ساعت جادوگری؛ کاوشی در تغییر پایان Hades 2
در این تصویر، نمایی از دنیای پر رمز و راز Hades 2 را مشاهده می کنید، جایی که Melinoe با چالش های بسیاری روبرو می شود.
این نما به خوبی فضای حماسی و بصری خیره کننده بازی را نشان می دهد که زمینه ساز روایت های عمیق آن است.
(اعتبار تصویر: Supergiant)
“حتی از نسخه قبلی عالی اش هم فراتر می رود”
تصویری دیگر از Melinoe را می بینیم که در کنار Schlemeus و استخر نقره ای، ابزارهای شبانه خود را آماده می کند.
این صحنه به اهمیت جمع آوری منابع و آماده سازی برای نبرد در دنیای زیرین اشاره دارد.
(اعتبار تصویر: Supergiant Games)
ابتدا، اجازه دهید ذهنتان را به پایان اولیه Hades 2 و زمینه هایی که تحت آن ظاهر شد، برگردانم. پس از شب های بی شمار صرف شده برای عقب راندن کرونوس، تایفون و لژیون هایی از نوکرانشان، ملینوئه سرانجام راهی برای باطل کردن خود زمان پیدا می کند، با همکاری برادرش زاگرئوس. آنها با هم با استفاده از پورتالی که دو خط زمانی شان به هم می رسند، توطئه می کنند، به گذشته نزد او می روند تا به او کمک کنند پدربزرگ تیتانشان را که در حال بازسازی خود است، ردیابی کند.
او به زاگرئوس دستور می دهد که او را برای همیشه، همانجا، در حالی که ضعیف شده است، بکشد. اما در عوض، زاگرئوس او را متقاعد می کند که به نام همبستگی سنتی و خوب، از انتقام دست بردارد. او نسخه ای از کرونوس را تجربه می کند که مل هرگز نشناخته است: یک پدربزرگ دوست داشتنی که اشتباهات خود را جبران کرده و نوه هایش را نوازش می کند به جای اینکه سوگند ببرم به آنها آسیب برساند.
در همین حال در زمان حال، مل چنین خاطره ای ندارد. کرونوس اساسا دست از جنگ با او می کشد، تحت تاثیر سیل خاطرات شیرینی که حول بزرگ شدن ملینوئه می چرخند. زگ، هیدس و پرسفونه ظاهر می شوند، گیج از اصرار ملینوئه که کرونوس همه آنها را ربوده و به دنبال نابودی شان بوده است. او نسخه ای از اتفاقات را به یاد می آورد که دیگر واقعی نیستند، اما دردناک تر از آن، او لحظه بزرگ قهرمانی اش – تحقق وظیفه بزرگش – را کاملا توسط برادر بزرگ تر زبان نرمش از هم پاشیده است.
جذبه خدایی و دلایل تغییر پایان Hades 2
در این بخش، تصویری از Hades که خود نیز بخشی از روایت تغییر یافته بازی است، به نمایش گذاشته شده است.
حضور قدرتمند شخصیت های اصلی، به ویژه Hades، در این داستان نقش کلیدی در توسعه پایان بندی جدید دارد.
(اعتبار تصویر: Supergiant Games)
مل خشمگین و به حق گیج است، اما با احتیاط می پذیرد که کرونوس دیگر تهدیدی برای او یا خانواده اش نیست. او با سلنه به سوی آسمان می تازد در حالی که آپولو و آرتمیس آسمان را با آواز پر می کنند، و بعدا به کرونوس می پیوندد تا صرفا احتمال وقوع دوباره یک شورش را از بین ببرند. چون، می دانید، کاملا منطقی است که مل ناگهان به این شکل کورکورانه به رقیب سابقش اعتماد می کند، مگر نه؟ این یکی از نکات بحث برانگیز پیش از تغییر پایان Hades 2 بود.
اگر از آن تجربه با این فکر که “اوه، چی؟” بیرون نیامدید، پس شما فردی خاص و بسیار تکامل یافته تر از من هستید. اما در آن زمان حسی تلخ و شیرین داشت، دیدن الهه قدرتمند ختونیک من که اساسا مجبور می شود تیغ های خواهرانه اش را کنار بگذارد به نام خاطراتی که هرگز نداشت.
نسخه جدید رویدادها نشان می دهد که خود ملینوئه ایده بزرگی دارد برای اینکه سعی کند کرونوس را به منطق آورد، و از زگ می خواهد در ازای کنار گذاشتن اسلحه اش و دوباره پذیرفتن آنها به عنوان خانواده، به او رحم کند. این در مجموع پایان بهتری است، که عاملیت ملینوئه را در بازی خودش تقویت می کند و تضمین می کند که دستاورد نهایی بر سر زیبای اما از قبل به اندازه کافی بزرگ زگ نیفتد. این تغییر پایان Hades 2 نقطه عطفی برای روایت است.
البته، پیشنهاد اینکه کرونوس ممکن است تغییر عقیده دهد، هنوز انحراف بزرگی از کل “مرگ بر کرونوس” که او تمام این مدت تبلیغ می کرد، است، اما حداقل پایان جدید او را کسی می داند که چنین نتیجه ای را مطرح می کند. همچنین به این معنی است که هم ملینوئه و هم بازیکن، اگر پایان اصلی را بار اول دیده باشند، دیدگاه مشابهی نسبت به هر دو نتیجه ممکن دارند: یکی که در آن زاگرئوس قهرمان است، و دیگری که در آن مل به عنوان فاتح غنایم خودش اعتبار لازم را کسب می کند.
(اعتبار تصویر: Supergiant Games)
در عین حال، کمی ناراحت هستم که این پایان رضایت بخش تر پس از آنکه من خودم افتخار تمام کردن بازی را داشتم، آمد. نباید حس مجازات داشته باشد فقط به خاطر اینکه کمی جلوتر از بقیه بودم به لطف دسترسی زودهنگام (Early Access)، اما متاسفانه تا حدودی چنین حسی دارد.
البته من از طلسمی که به شما امکان می دهد پایان واقعی بازی را دوباره پخش کنید تا نسخه جدید را ببینید، سپاسگزارم، اما ای کاش از ابتدا وجود داشت. مطمئنا یک سال در دسترسی زودهنگام (Early Access) برای فکر کردن به این تغییر پایان Hades 2 کافی بود؟ این تصمیم بی معنی به نظر می رسید، به خصوص با توجه به مهارت Supergiant به عنوان داستان نویسان درخشان.
اما بعد… اگر این همیشه نقشه Supergiant بوده – اینکه ظاهرا از کار خودش برگردد، فقط برای اینکه یک توجیه شاعرانه منحصر به فرد داشته باشد – باید به آنها آفرین گفت. این رویکرد به تغییر پایان Hades 2 احتمالا زیرکانه ترین نمونه از متاگیمینگ (metagaming) است که در سال های اخیر با آن روبرو شده ام، بازیکنان Hades 2 را به قهرمانشان به روشی منحصر به فرد Hades 2 متصل می کند که فقط با توجه به ماهیت زمان خم کننده بازی منطقی است. من از آن بیم دارم، آن را تحسین می کنم، اما بیشتر از همه تحت تاثیر آن قرار گرفته ام. آفرین Supergiant. ما همه اکنون ملینوئه هستیم، و وقتی از حسادت تلخ خودم عبور کنم، حتی بیشتر از این نعمت پنهان قدردانی خواهم کرد و این تغییر پایان Hades 2 را می پذیرم.
بهترین بازی های روگ لایک را برای بازی بعدی بررسی کنید اگر قبلا به جهنم رفته اید و از Hades 2 برگشته اید.
ما در طول این بحث، به تاثیرات عمیق تغییر پایان Hades 2 بر تجربه روایت و عاملیت Melinoe پرداختیم. این تصمیم Supergiant Games نه تنها جنبه های مختلف داستان سرایی و طراحی بازی را به چالش کشید، بلکه به شیوه خاص خود، بازیکنان را با پیچیدگی های زمانی دنیای Hades 2 پیوند زد و در نهایت، پایانی رضایت بخش تر را برای قهرمان داستان رقم زد.
