بازگشت پالپاتین در The Rise of Skywalker با انتقادات فراوانی مواجه شد، به طوری که بسیاری معتقدند حضور Darth Plagueis به جای Palpatine می توانست جایگزین بسیار بهتری برای شرور نهایی سه گانه دنباله Star Wars باشد. این مقاله به بررسی دلایل این امر و چگونگی فراهم بودن زمینه داستانی برای بازگشت پلگیس می پردازد.
بازگرداندن شیف پالپاتین در Star Wars برای The Rise of Skywalker با استقبالی به اندازه یک همایش درویدها در کافه Mos Eisley روبرو شد. و در حالی که ایده اصلی بقای پالپاتین می توانست کارساز باشد، با توجه به جایگاه امپراتور به عنوان شرور اصلی فرنچایز و تمایل او به داشتن نقشه های پشتیبان، اجرای آن به شدت ضعیف بود. شاید بهتر بود Darth Plagueis به جای Palpatine بازمی گشت.
یک توضیح غیرمنطقی و توهین آمیز برای برخاستن پالپاتین از گور و عدم وجود هیچ منطقی برای حمایت از اقدامات او، تمام هیجان دیدن دوباره یان مک دیارمید را در لباس مشکی بزرگش از بین برد. شاید آزاردهنده ترین جنبه بازگشت پالپاتین در The Rise of Skywalker ، این باشد که می دانیم Star Wars prequels قبلا راه حل بهتری را طراحی کرده بودند.
چرا Darth Plagueis به جای Palpatine باید شرور نهایی The Rise Of Skywalker می بود؟
تصویری از آنچه می توانست باشد، نشان دهنده حضور مرموز دارث پلگیس و پتانسیل او به عنوان یک شرور اصلی است.

این تصویر ایده ای از یک شرور جدید و قدرتمند را در ذهن تداعی می کند، شخصیتی که می توانست مسیر سه گانه دنباله را به کلی تغییر دهد.
Darth Plagueis در پایان Acolyte. با وجود اعتراضات به بازگشت “ناگهانی” پالپاتین، جالب است بدانیم که ملاقات کایلو رن با یک اسطوره سیث همیشه بخشی از برنامه بود. فیلمنامه Duel of the Fates اثر کالین ترورو، تور والوم، استاد Plagueis را به عنوان یک مربی جدید برای کایلو جوان معرفی می کرد. این ایده به عنوان یک پیچش داستانی بسیار مؤثرتر از چیزی است که طرفداران در نهایت دیدند، اما هم The Rise of Skywalker و Duel of the Fates راه حل واضح را از دست دادند: معرفی Darth Plagueis به جای Palpatine به عنوان شرور نهایی.
بزرگترین مشکل مربوط به پالپاتین در The Rise of Skywalker پر کردن شکاف های رستاخیز او بدون نادیده گرفتن پایان نمادین Return of the Jedi بود. جی.جی. آبرامز چیزی ساده و مبهم را انتخاب کرد که برای بسیاری رضایت بخش نبود. اما با ایده Darth Plagueis به جای Palpatine، Star Wars prequels قبلا دقیقا توضیح داده بودند که چرا این شرور هنوز می تواند زنده باشد. این نکته در «Tragedy of Darth Plagueis the Wise» که خود پالپاتین برای آناکین اسکای واکر تعریف کرد، آمده بود: Plagueis می توانست حیات خلق کند و از مرگ افراد جلوگیری کند.
بنابراین، بلافاصله The Rise of Skywalker نیازی به شروع یک توضیح پیچیده برای توجیه صرف حضور Plagueis نداشت. Revenge of the Sith از قبل پایه ها را گذاشته بود.
منفعت دومی پدیدار می شود. The Rise of Skywalker مجبور شد اهداف پالپاتین در سه گانه اصلی را با رویدادهای سه گانه دنباله متعادل کند. این مشکل با قرار دادن Darth Plagueis به جای Palpatine حل می شد، زیرا Plagueis در اسطوره شناسی Star Wars یک راز نسبی بود و سه گانه دنباله یک لوح سفید برای شکل دادن انگیزه های او حول داستان موجود داشت.
از اینجا به بعد، جزئیات کوچک بدون تغییرات عمده ای در داستان The Rise of Skywalker به خوبی جای خود را پیدا می کنند. Plagueis در سیاره ای با نیروی قدرتمند گیر افتاده است – شاید Mortis، که در Duel of the Fates نیز حضور داشت. شکست شاگردش، شیف پالپاتین، او را مجبور به عمل با کمک یک مرید جدید مسلط بر نیرو کرد: اسنوک. پس از مرگ اسنوک، Plagueis، کایلو رن را به Mortis احضار می کند و این جدای سقوط کرده را تحت اراده خود درمی آورد.
Star Wars بدین ترتیب از بازنویسی افشای “ری هیچ کس نیست” در The Last Jedi جلوگیری می کند، اشاره سه گانه پیشین به Plagueis به شکلی رضایت بخش به ثمر می رسد و اسنوک به درستی توضیح داده می شود، به جای اینکه به عنوان نوعی کلون نادیده گرفته شود. در همین حال، دخالت استاد خود امپراتور پالپاتین به جای یک بازگشت بی منطق، می توانست ریسک ها را به طور قابل توجهی بالا ببرد و نشان دهد که تهدید Darth Plagueis به جای Palpatine حتی بزرگتر از آن چیزی است که در Return of the Jedi بود.
بررسی دلایل اهمیت Darth Plagueis به جای Palpatine به عنوان شرور نهایی
در ادامه، نمایی از امپراتور پالپاتین در فیلم ظهور اسکای واکر را مشاهده می کنید که با ظاهری ترسناک بازگشته بود.

ظاهر هولناک پالپاتین در این فیلم، یادآور قدرت و تاثیر او بر کهکشان است، حتی اگر بازگشتش مورد انتقاد بسیاری از طرفداران قرار گرفته باشد.
در سراسر Star Wars saga، هدف اصلی پالپاتین در ساخت Empire، و سپس First Order، چیزی بیش از کنترل کهکشانی به نظر نمی رسد. نظم و سرکوب صرفا برای نظم و سرکوب. با معرفی Darth Plagueis به جای Palpatine به عنوان شرور نهایی که تلاش می کند کار را به پایان برساند، The Rise of Skywalker می توانست توضیح دهد که چرا Plagueis و پالپاتین در وهله اول واقعا به دنبال ایجاد یک Galactic Empire بودند.
آیا فقط مربوط به قدرت بود، یا سیث ها در حال اجرای یک نقشه عمیق تر بودند که هزاران سال طول کشیده و از نسلی به نسل دیگر منتقل شده بود؟ آیا نظم کامل برای انجام یک توانایی بزرگ نیرو که بر کل منظومه های شمسی تاثیر می گذاشت، ضروری بود؟ آیا سیث ها از یک تهدید بزرگ تر آگاهی داشتند و تاسیس Empire به منظور آماده سازی کهکشان برای نبرد پیش رو بود؟ شاید چیزی در پیش زمینه شخصی Plagueis توضیح می داد که چرا او به یکنواختی اجتماعی تمایل داشت و آن فلسفه را به شاگردش القا کرد.
این موضوعی است که در رسانه های گسترده تر به آن پرداخته شده – برای مثال، کتاب های Reign of the Empire نوشته الکساندر فرید – اما فیلم های Star Wars از توضیح عمیق انگیزه های شروران Star Wars دوری کرده اند.
بدین ترتیب، آخرین قدرت نمایی پالپاتین، معادل Star Wars یک خواننده گلم راک بود که چهارمین تور “خداحافظی” خود را آغاز می کرد – یک چهره از کار افتاده که در دهه 80 میلادی محبوب بود و سعی داشت با انتشار همان آهنگ های قدیمی، مرتبط بماند. یک داستان با Darth Plagueis به جای Palpatine می توانست تازگی بیشتری داشته باشد.
در مجموع، بازگشت پالپاتین در The Rise of Skywalker فرصتی از دست رفته برای گسترش عمق اسطوره شناسی Star Wars بود. با انتخاب Darth Plagueis به جای Palpatine، داستان گویی می توانست از بستری غنی تر بهره ببرد و هم توضیح منطقی تری برای رستاخیز یک شرور ارائه دهد و هم انگیزه های وسیع تری برای نبردهای کهکشانی معرفی کند، که نتیجه آن داستانی نوآورانه تر و رضایت بخش تر برای طرفداران بود.
The Solution To Star Wars’ Lazy Palpatine Return Was Right There In The Prequels