با توجه به بحث های اخیر، سازندگان سریال Fallout تاکید کرده اند که فصل دوم که در دنیای Fallout: New Vegas جریان دارد، هیچ یک از پایان بندی های بازی اصلی را canon نخواهد کرد. این رویکرد به طرفداران Fallout New Vegas سرانجام سریال این امکان را می دهد که تجربیات و انتخاب های خود را معتبر بدانند.
جنوا رابرتسون-دوورت، یکی از شورانرهای سریال Fallout، فاش کرده که فصل دوم این سریال که در دنیای Fallout: New Vegas جریان داره، مشخص نخواهد کرد که کدوم یکی از پایان بندی های بازی Fallout: New Vegas که در سال 2010 منتشر شد، در دنیای سریال معتبر (canon) هستش. این موضوع برای طرفداران Fallout New Vegas سرانجام سریال بسیار حائز اهمیت است.
رابرتسون-دوورت به GamesRadar+ می گه: “بحث هایی که تاد هاوارد از بتزدا، جاناتان نولان، تهیه کننده اجرایی، و گراهام واگنر، یکی از شورانرها، و کل تیم خلاق داشتیم این بود که می خواستیم از معتبر کردن یک پایان بندی خاص از بازی ها خودداری کنیم.”
برای رفع هرگونه ابهام، هم تاد هاوارد و هم تیم خلاق از همون فصل اول خیلی تلاش کردن که جایگاه سریال Prime Video رو به عنوان بخشی معتبر (canon) از دنیای Fallout تایید کنن.
هاوارد توی مصاحبه ای با Vanity Fair در سال 2023 گفت: “ما اتفاقات سریال رو معتبر (canon) می دونیم. این عالیه، وقتی یه نفر دیگه به کار شما نگاه می کنه و بعدش به نوعی اون رو تفسیر یا ترجمه می کنه.”
جاناتان نولان، تهیه کننده اجرایی هم سال گذشته به مجله Total Film گفت: “سریال ما در ارتباط با بازی ها مثل اینه که بازی ها با همدیگه ارتباط دارن. تقریبا مثل اینه که ما Fallout 5 هستیم.”
اما این به این معنی نیست که نمیشه جزئیات مبهم یا نکات دست کاری شده ای در ارتباط با انتخاب پایانی که ممکنه شما به عنوان پیک (Courier) توی بازی Fallout: New Vegas انجام داده باشید، یا توی هر عنوان دیگه ای وجود نداشته باشه. این ابهامات در مورد Fallout New Vegas سرانجام سریال نیز مطرح است.
شورانر گفت: “ما می خواستیم تا جایی که ممکنه، اساسا بگیم که تجربیات هر بازیکن و انتخاب هایی که کرده، ممکنه قبل از وقایع سریال اتفاق افتاده باشه.” این رویکرد برای حفظ ارتباط با تمامی طرفداران Fallout New Vegas سرانجام سریال حیاتی است.
رابرتسون-دوورت اعتراف می کنه: “البته، ممکنه لحظاتی با این قضیه در تضاد باشه. ولی هدف ما همین بود – چون نمی خواستیم با تجربیات هیچ کس در بازی کردن تضاد داشته باشیم.”
پایان بندی های بازی و آینده Fallout New Vegas سرانجام سریال
در این بخش، به بررسی چگونگی برخورد سریال با پایان بندی های متعدد بازی خواهیم پرداخت. سازندگان تاکید دارند که تجربیات بازیکنان در Fallout: New Vegas محترم شمرده شده و سریال راهی برای ادغام تمامی آن ها پیدا می کند. تصویر زیر نگاهی به اِلا پرنل، یکی از بازیگران اصلی، در فصل دوم سریال Fallout دارد که فضای پساآخرالزمانی دنیای New Vegas را به تصویر می کشد.
این تصویر اِلا پرنل را در نقش یکی از شخصیت های محوری فصل دوم سریال Fallout نشان می دهد که با پیچیدگی های دنیای پساآخرالزمانی New Vegas روبرو خواهد شد. (منبع تصویر: Prime Video/MGM)
بسته به کارهایی که بازیکن در اواخر این نقش آفرینی کلاسیک شرکت آبسیدین انجام میده، شما می تونید با New California Republic یا Caesar’s Legion متحد بشید، در حالی که اون ها برای تصرف سد هوور (Hoover Dam) تلاش می کنن – یا می تونید با آقای هاوس (Mr. House) همکاری کنید تا به اهدافش برسه. یک پایان بندی محبوب دیگه، Yes Man، به این صورته که هر سه جناح اصلی شکست می خورن و New Vegas به یک ایالت مستقل تبدیل می شه. چگونگی بازتاب این پایان بندی ها در Fallout New Vegas سرانجام سریال موضوع کنجکاوی طرفداران است.
تغییرات در New Vegas و تاثیر بر Fallout New Vegas سرانجام سریال
با این اوصاف، وقایع فصل دوم Fallout، یک دهه و نیم بعد از اتفاقات Fallout: New Vegas رخ میده. نتیجه اون پایان بندی هرچی که بوده باشه، به نظر میاد فرسایش زمان New Vegas رو فرسوده کرده و درگیری ها ادامه دارن. این تغییرات برای داستان Fallout New Vegas سرانجام سریال اهمیت دارد. جنگ، همونطور که میگن، هیچ وقت تغییر نمی کنه.
رابرتسون-دوورت توضیح میده: “به همین دلیله که ما عمدا سریال رو سال ها بعد از وقایع بازی ها قرار دادیم. مثلا، این فصل از Fallout تقریبا 15 سال بعد از اتفاقات Fallout: New Vegas جریان داره، و ما تا جایی که ممکن بود، تلاش کردیم که نگیم کدوم پایان بندی معتبر (canon) واقعی هستش. این رویکرد به انعطاف پذیری Fallout New Vegas سرانجام سریال کمک می کند.”
“در عوض، 15 سال گذشته و وگاس دقیقا اون چیزی نیست که شما یادتون میاد، چون طبیعتا، توی سرزمین بایر، دائما تغییراتی هست، درسته؟ جناح های در حال جنگ هستن که هر روز سعی می کنن همدیگه رو بکشن، قلمرو همدیگه رو تصرف کنن. پس اوضاع در طول 15 سال ثابت نمی مونه. این تغییرات به داستان Fallout New Vegas سرانجام سریال عمق می بخشند. بعضی چیزها رو طرفدارا خیلی شبیه به قبل می بینن، ولی چیزای دیگه تغییر کردن. امیدوارم وقتی میگن ما چیزها رو نسبت به بازی تغییر دادیم، درک کنن که اونجا یک داستان ضمنی وجود داره که امیدواریم به نظرشون جذاب و سرگرم کننده بیاد.”
فصل دوم Fallout در تاریخ 17 دسامبر از Prime Video پخش میشه. برای اطلاعات بیشتر، پیش نمایش “On the Radar” را بررسی کنید، به علاوه رتبه بندی بهترین بازی های Fallout.
در مجموع، این مقاله به بررسی رویکرد سازندگان سریال Fallout در قبال پایان بندی های متعدد بازی Fallout: New Vegas پرداخت. مشخص شد که هدف تیم سازنده، حفظ اعتبار تمامی انتخاب های بازیکنان و ارائه داستانی است که با گذشت زمان و تغییرات مداوم در سرزمین بایر، بتواند فضایی تازه و جذاب برای بینندگان فراهم کند. این تعادل میان احترام به گذشته و نوآوری در آینده، انتظارها را برای فصل دوم این سریال محبوب افزایش داده است.
