Star Trek: The Last Starship #2 با معرفی دکتر زد، یک فرنگی جدید که وضعیت کوارک را به عنوان جذاب ترین فرنگی به چالش می کشد، به دنیای فرنگی ها عمق می بخشد. این مقاله به بررسی تکامل فرنگی ها از دشمنان اولیه تا شخصیت های پیچیده تر در Deep Space Nine می پردازد و اهمیت حضور Quark و Ferengi جدید Star Trek را در داستان های آینده برجسته می کند.
هشدار: حاوی اسپویلر برای Star Trek: The Last Starship #2 است!
اگر فکر می کنید کوارک باحال ترین فرنگی Star Trek است، پس باید با این اسطوره جدید آشنا شوید. فرنگی های فوق سرمایه دار در فرنچایز Star Trek هم نقش شرورها و هم نقش کمدی را ایفا کرده اند، و کوارک، پیشخدمت Deep Space Nine، شاید شناخته شده ترین آن ها باشد. اکنون، یک فرنگی جدید و حتی جذاب تر در Star Trek: The Last Starship #2 معرفی شده تا جای او را بگیرد، و این آغازگر مباحثی درباره Quark و Ferengi جدید Star Trek است.
Star Trek: The Last Starship #2 توسط جکسون لنسینگ و کالین کلی نوشته شده و آدریان بونیلا اون رو نقاشی کرده. توی این شماره، طرفدارها با دکتر زد، پزشک فرنگی USS Omega، که همون “آخرین سفینه فضایی” معروف هست، آشنا می شن.
در شماره جدید Star Trek: The Last Starship #2، طرفداران با چهره ای متفاوت از فرنگی ها روبرو می شوند: دکتر زد. او به عنوان پزشک USS Omega معرفی شده و شخصیتی منحصر به فرد با ویژگی های خاص خود را به نمایش می گذارد.

تصویری از دکتر زد که نمایانگر این فرنگی جدید در دنیای استار ترک است. این شخصیت پتانسیل زیادی برای توسعه داستان های فرنگی ها در آینده دارد و انتظار می رود مسیر جدیدی را در کنار میراث کوارک ایجاد کند.
Star Trek فرنگی زد
زد به خاطر مصرف مواد مخدر در حین انجام وظیفه، اعتماد زیادی رو بین خدمه ایجاد نمی کنه.
فرنگی ها در Star Trek؛ از تبهکاران تا ظهور Quark و Ferengi جدید Star Trek
فرنگی ها به اندازه ی کلینگون ها یا رومیولان ها ترسناک نبودن
تا قرن بیست و چهارم، یعنی بازه ی زمانی Star Trek: The Next Generation، فدراسیون با دشمنان سابق خودشون، یعنی کلینگون ها، متحد شده بود که این مسئله نیاز به ایجاد یک نژاد جدید از شخصیت های شرور رو به وجود آورد. خالق اثر، جین رادنبری، می خواست در ابتدا نژادهای شناخته شده رو تا حد زیادی کنار بذاره، که این یعنی رومیولان ها هم شاملش می شدن.
فرنگی ها وارد می شوند. اون ها در اولین قسمت فصل اول The Next Generation با نام “The Last Outpost” معرفی شدن. فرنگی های ترول مانند قبل از اولین حضورشون، که در قسمت آزمایشی هم بهشون اشاره شده بود، موضوع تبلیغات گسترده ای بودن. شایعات و حرف و حدیث های پیرامون فرنگی ها تصویری از یک گونه ی وحشی و جنگ طلب رو ترسیم می کرد.
با این حال، علی رغم این هیاهو و بهترین نیت نویسنده ها، فرنگی ها نتونستن به عنوان شخصیت های شرور موفق بشن. ظاهر تا حدی مضحکشون، وقتی با تلاش بی وقفه شون برای طلا و سایر عناصر قابل تکثیر ترکیب می شد، باعث شد که فرنگی ها از همون اول شکست خورده باشن، یا حداقل به عنوان تبهکار. اما در Deep Space Nine جبران شدن، که عمق های شگفت انگیزی از فرهنگشون رو نشون داد.
کوارک به طرفداران Star Trek این امکان رو داد تا جنبه های مختلف فرهنگ فرنگی رو کشف کنن و به پیش زمینه ای برای Quark و Ferengi جدید Star Trek تبدیل شد
خانواده کوارک هم به اندازه خودش خارق العاده بود
خانواده کوارک، شامل خودش، برادرش رام و خواهرزاده اش ناگ، نقش محوری در نمایش پیچیدگی های فرهنگ فرنگی ها در Star Trek: Deep Space Nine ایفا کردند. این تصویر لحظه ای از حضور آن ها را به نمایش می گذارد.

این سه شخصیت با چالش ها و تصمیمات متفاوت خود، ابعاد انسانی و پیچیده تری از فرنگی ها را به تصویر کشیدند که فراتر از کلیشه های اولیه بود.
کوارک، رام و ناگ در Star Trek Deep Space Nine
قسمت پایلوت Deep Space Nine کوارک رو معرفی کرد، پیشخدمتی در ایستگاه. جالب است بدانید که در آن دوران، بحث های داغی پیرامون انتخاب بازیگران نقش های کلیدی جریان داشت و حتی افشای جزئیات تست ارنی هادسون برای نقش Sisko در Deep Space Nine، فرمانده ایستگاه، نیز منتشر شده بود. کوارک، که با برادرش و خواهرزاده اش در ایستگاه زندگی می کرد، یک فرنگی معمولی بود به این معنی که همیشه به دنبال فرصتی برای کسب سود بود، چه با قاچاق قطعات سفینه فضایی باشه و چه با مواد ممنوعه.
در حالی که کوارک شاید یک فرنگی نمونه بود، برادرش رام و خواهرزاده اش ناگ اصلا اینطور نبودن، و از طریق اون ها بود که طرفدارها دیدن فرنگی ها چقدر می تونن عمق داشته باشن. داستان های رام و ناگ در این سریال احتمالا از داستان کوارک معنادارتر بودن، و به نمایش جنبه های مختلف فرهنگ فرنگی کمک کردن. این عمق بخشی به شخصیت ها، درک ما را از Quark و Ferengi جدید Star Trek غنی تر می کند.
دکتر زد برای تخت کوارک می آید: بررسی Quark و Ferengi جدید Star Trek
Star Trek بارها نشون داده که نباید فرنگی ها رو دست کم گرفت
این تصویر جمعی از فرنگی ها در Star Trek: Deep Space Nine، تنوع و فرهنگ غنی این گونه را به تصویر می کشد. کوارک در میان آن ها، نمادی از فرنگی های مدرن است که تلاش می کنند در دنیایی پیچیده موفق شوند.

این صحنه ها نشان می دهد که چگونه فرنگی ها، با وجود چالش ها، جایگاه خود را در فدراسیون و کهکشان پیدا کردند و هویت خود را به عنوان یک گونه مستقل تثبیت کردند.
کوارک و فرنگی ها در Star Trek: Deep Space Nine
تصویر سفارشی از سیمون اشمور
دکتر زد، پزشک کشتی USS Omega، پتانسیل این رو داره که چارچوب فرنگی ها رو به روش هایی بشکنه که کوارک فقط می تونست رؤیاش رو ببینه. این شخصیت جدید، فصل تازه ای را برای Quark و Ferengi جدید Star Trek باز می کند. زد اولین دکتر فرنگی هست که Star Trek طرفدارها باهاش آشنا شدن، و در حالی که شاید گزینه ایده آلی به نظر نرسه، همونطور که در این شماره اشاره شده، تنها چیزیه که Starfleet واقعا براش باقی مونده.
در حالی که دکتر زد شاید اعتماد زیادی در خدمه Omega ایجاد نکنه، فرنچایز Star Trek بارها نشون داده که نباید فرنگی ها رو دست کم گرفت. در حالی که کهکشان ممکنه اون ها رو به عنوان ترول های کوچیک و احمق ببینه، فرنگی ها گاهی اوقات هوش و حیله گری زیادی رو از خودشون نشون دادن. بعضی از فرنگی ها هم رگه ی بی رحمی مشخصی رو نشون دادن. این ویژگی ها، پتانسیل زیادی را برای داستان های آینده حول محور Quark و Ferengi جدید Star Trek فراهم می کند.
طرفدارها فرصت دیدن دکتر زد رو در The Last Starship در حال عمل ندارن، بنابراین سنجیدن مهارت های اون به عنوان یک پزشک سخته. زد به طور منظم مواد مخدر مصرف می کنه و به 17 روز متوالی بالا بودن (مصرف مواد مخدر) هنگام رسیدن به Omega افتخار می کنه. روحیه ی زد خیلی بی خیال و بی پرواست، مخصوصا با توجه به فاجعه ای که تازه اتفاق افتاده.
فرنگی ها در دنیای Star Trek به نقش های کمدی تنزل پیدا کردن، و زد قطعا این نقش رو در اولین حضورش ایفا می کنه. با این حال، کوارک بارها طرفدارها رو غافلگیر کرد، و به مرور زمان به یکی از محبوب های اون ها تبدیل شد. حالا، یک اسطوره جدید اومده تا نقش کوارک رو به عنوان باحال ترین فرنگی Star Trek از اون بگیره. این تحول نشان دهنده اهمیت موضوع Quark و Ferengi جدید Star Trek در داستان های آتی است.
Star Trek: The Last Starship #2 الان از IDW Publishing برای فروش موجوده!
در طول این مقاله، به بررسی سیر تکامل شخصیت های فرنگی در دنیای Star Trek پرداختیم. از معرفی اولیه آن ها به عنوان دشمنانی نه چندان موفق تا نقش پررنگ و چندبعدی کوارک در Deep Space Nine، شاهد بلوغ این گونه بودیم. اکنون با ظهور دکتر زد، مسیر جدیدی برای شخصیت های فرنگی گشوده شده که پتانسیل های داستانی فراوانی را برای آینده ی Star Trek به ارمغان می آورد و نشان می دهد که این گونه هنوز هم می تواند طرفداران را با ابعاد تازه ای از فرهنگ و رفتار خود غافلگیر کند.
If You Think Quark Is Star Trek’s Favorite Ferengi, You Overlooked This Legend