در این قسمت از سریال Star Trek: Starfleet Academy توضیح هفتم، شاهد بازگشت دانشجوها به زمین و بررسی پیامدهای عاطفی فاجعه یو اس اس میازاکی هستیم که رازهای شخصی شخصیت ها را فاش کرده و پیوند میان آن ها را عمیق تر می کند.
هشدار: این متن بخش هایی از داستان قسمت 7 فصل 1 سریال Star Trek: Starfleet Academy توضیح هفتم با عنوان “Ko’Zeine” رو لو می ده.
قسمت 7 سریال Star Trek: Starfleet Academy توضیح هفتم برای یک ساعت برقراری پیوند، رشد شخصیت ها و فاش شدن رازها، داستان رو به زمین (و ماه خورشید گرفتگی خیونیان) برمی گردونه. این قسمت که توسط الکس تاب و اریک آنتونی گلاور نوشته شده و اندی آرماگانیان کارگردانی اش کرده، به دانشجوها اجازه می ده تا با پیامدهای فاجعه قسمت قبل در USS Miyazaki کنار بیان.
دارم ریمی (جورج هاوکینز) ربوده شده بود و به سرزمین خیونیان برگردونده شد تا با نامزدش، کایرا (جیلین ثورا بروکس)، پیمان ببنده (ازدواج کنه). دارم تسلیم انتظارات فرهنگش شد تا در کنار کایرا فرمانروای جدید خیونیا بشه. با این حال، جی-دن کراگ (کریم دیانه)، که ساقدوش («Ko’Zeine») دارم هست، می دونه که قلب دوستش واقعا برای Starfleet Academy توضیح هفتم می تپه.
در همین حال، جنسیس لایت (بلا شپرد)، کالب میر (ساندرو روستا) رو در Starfleet Academy توضیح هفتم که به خاطر «روز همه جهان ها» و تعطیلات میان ترم بهاری خالی شده، به دردسر می ندازه. جنسیس، کالب رو وسوسه می کنه تا بهش کمک کنه وارد پل فرماندهی USS Athena بشه تا بتونه به فرم درخواست عضویتش در Starfleet دسترسی پیدا کنه و تغییرش بده. در نهایت، جنسیس و کالب توسط فرمانده جت رنو (تیگ نوتارو) مچ شون گرفته می شه.
قسمت 7 سریال Star Trek: Starfleet Academy توضیح هفتم یک بازگشت دلنشین به سبک اپیزودهای «فرعی» یا فیلره که طرفداران قدیمی Star Trek دل شون برای اون دوران سریال های 22 تا 26 قسمتی که ریک برمن تهیه کننده اجرایی شون بود، تنگ شده. همراه کردن دارم، جی-دن، کالب و جنسیس در یک درام جذاب و کم تنش، پیوند اون ها رو عمیق تر کرد و درک جدیدی از شک ها و ترس های درونی قهرمان های آینده Starfleet به ما داد. سازندگان حتی با جزییات اشاره به Sisko در Starfleet Academy در این سریال جدید سعی کرده اند پیوندی میان این نسل و اسطوره های قدیمی برقرار کنند.
دارم با کایرا ازدواج نمی کنه و بر خیونیا حکومت نمی کنه، اون هم به لطف جی-دن در Star Trek؛ Starfleet Academy توضیح هفتم
تصویر زیر جی-دن و دارم را در لحظه ای حساس از این قسمت نشان می دهد که وفاداری و دوستی آن ها به چالش کشیده می شود.
در این صحنه، جی-دن تلاش می کند تا دارم را با حقیقت درونی اش روبرو کند و او را از یک تصمیم اشتباه نجات دهد.
به لطف سخنرانی جی-دن در جایگاه «ساقدوش»، کایرا تصمیم گرفت پیمانش رو با دارم بهم بزنه تا اون بتونه به Starfleet Academy توضیح هفتم برگرده. جی-دن دارمی رو توصیف کرد که توی این چند ماه هم کلاسی بودن شون شناخته بود؛ از جمله راه رفتن دارم روی بدنه USS Athena و رهبری یک جنگ شوخی های کالیکایی علیه دانشکده افسری. کایرا اون دارمی رو که این کلینگان ازش حرف می زد، نمی شناخت.
نکته مهم اینجاست که کایرا فهمید جی-دن درباره دارم درست می گه؛ کسی که خواسته های خودش رو کنار می ذاره تا نیازهای بقیه رو برطرف کنه. دارم نمی تونست از ازدواج با کایرا که هدف زندگی ش از بچگی بود سر باز بزنه. اما دارم از وقتی به Starfleet پیوسته، به عنوان یک انسان رشد کرده و کایرا تصمیم گرفت که مجبور کردن دارم به حکومت بر خیونیا در کنار خودش، در حق اون بی انصافیه.
چیزی که بین دارم و جی-دن ناگفته موند، کشش عاطفی ایه که این نجیب زاده خیونی نسبت به این درمانگر کلینگان حس می کنه. جی-دن نمی تونه پاسخی به این حس بده چون با کایل (دیل ویبلی) از دانشکده افسری در رابطه است. جی-دن احساس وظیفه می کنه که کنار کایل باشه، چون کایل در سوگ مرگ ب اوی (الکساندر ایلینگ) در قسمت 6 سریال Star Trek: Starfleet Academy توضیح هفتم نشسته.
عجیبه که والدین دارم در مراسم پیمانش با کایرا حضور داشتن، اما هیچ تعاملی با هم در تصویر نداشتن. جورج هاوکینز در مصاحبه اختصاصی با گفت که هیچ صحنه ای بین دارم و والدینش در فیلمنامه نبود و این نمادی از فاصله سردیه که خانواده ریمی با پسرشون دارن.
جنسیس از Starfleet Academy توضیح هفتم اخراج نمی شه اما در مسیر فرماندهی نخواهد بود
در ادامه، کاپیتان ناهلا آکه با جدیت تمام با جنسیس لایت روبرو می شود تا در مورد تخلفات انضباطی او تصمیم گیری کند.
آغوش کاپیتان ناهلا برای جنسیس لایت، نشان دهنده لایه های پیچیده رابطه استاد و شاگردی و فشارهای ناشی از میراث خانوادگی است.
یک کاپیتان ناهلا آکه (هالی هانتر) بسیار عصبانی، تعطیلاتش رو زودتر تموم کرد و به Starfleet Academy برگشت تا با موضوع ورود غیرقانونی جنسیس و کالب به پل فرماندهی USS Athena برخورد کنه. جنسیس اعتراف کرد که هدفش دسترسی به توصیه نامه های فرم درخواست Starfleet بوده، چون اون ها رو دستکاری کرده بود؛ چرا که همه اون ها جنسیس رو کسی توصیف کرده بودن که «از روی ترس» رهبری می کنه.
سریال Star Trek: Starfleet Academy هنوز پدر جنسیس رو که یک دریادار در Starfleet هست، معرفی نکرده.
جنسیس از فاش شدن حقیقت توصیه نامه هاش وحشت داشت، چون این اتفاق باعث می شد کاپیتان آکه دیگه لایت رو برای پیش فرماندهی (مسیر رسیدن به مقام کاپیتانی) معرفی نکنه. جرم های جنسیس به هر حال همون نتیجه رو داشت: ناهلا جنسیس رو اخراج نکرد، اما اون و کالب رو در وضعیت تعلیق تحصیلی گذاشت و به 200 ساعت کار اجباری محکوم کرد.
کالب از قبل هم به خاطر به خطر انداختن USS Athena در قسمت اول Star Trek: Starfleet Academy، در حال گذروندن 90 ساعت کار اجباری بود. مشخص نیست که آیا میر قبل از اینکه کاپیتان آکه 200 ساعت دیگه بهش اضافه کنه، اون مجازات رو تموم کرده بود یا نه. در هر صورت، کالب بیشتر سال اول تحصیلیش رو بین کلاس ها، مشغول کارهای بدنی و سخت خواهد بود.
نقشه شکست خورده جنسیس، اولین نشونه از قضاوت فاجعه بار اون در عملکردی بود که تا الان در Starfleet Academy بی نقص به نظر می رسید. جنسیس همیشه «نظامی ترین» فرد بین هم کلاسی هاش بود؛ لایق، باهوش و در مواقع بحرانی تاثیرگذار. اینکه جنسیس چطور فکر می کرد می تونه از ماجرای ورود به پل فرماندهی قسر در بره، دور از منطق به نظر میاد، اما شاید توصیه نامه های اصلی اش نکته درستی رو می گفتن: اینکه جنسیس باید یاد بگیره بر ترس هاش غلبه کنه.
برای متقاعد کردن کالب، جنسیس اعتراف کرد که می خواد کاپیتان بشه تا ثابت کنه می تونه از زیر سایه پدر مشهورش، «دریادار بابا»، بیرون بیاد. جنسیس بعد از گیر افتادن، به کالب قسم خورد که «همه اش» دروغ نبوده. امیدواریم سریال Star Trek: Starfleet Academy در آینده روشن کنه که چقدر از حرف های دلی جنسیس به کالب حقیقت داشته.
کالب بالاخره با تاریما تماس می گیره
کالب میر در این صحنه با تردیدهای خود دست و پنجه نرم می کند و به دنبال راهی برای برقراری ارتباط دوباره با تاریما است.
چهره مصمم کالب نشان دهنده تمایل او برای روبرو شدن با تروماهای گذشته و پذیرش احساسات واقعی اش نسبت به هم کلاسی هایش است.
یک ماه بعد از اتفاقات تلخ در USS Miyazaki، کالب هنوز با تاریما سادل (زوئی اشتاینر) که در حال ریکاوری از کما در سیاره بتازد هست، تماس نگرفته. تاریما مهارکننده عصبی خودش رو برداشت و از تمام قدرت های ذهنی اش استفاده کرد تا فیوری ها رو بکشه و کالب و بقیه دوستاشون رو نجات بده. کالب کل ماه گذشته رو صرف نوشتن و پاک کردن پیام ها برای تاریما کرد، هرچند که از طریق برادر تاریما، اوکام (رومئو کارره)، خبرهای جدید رو دریافت می کرد.
کالب به زمان و مشاوره جنسیس نیاز داشت تا بتونه احساسات پیچیده اش رو درباره اینکه تاریما با قدرت ذهنی اش، تروماهای دفن شده کالب درباره جدا شدن از مادرش، انیشا میر (تاتیانا ماسلانی)، در دوران کودکی رو دیده بود، هضم کنه. کالب فهمید که این اتفاق تصادفی نبوده و در عمق وجودش، دوست داشته تاریما خودِ واقعی ش رو ببینه. با این حال، کالب نتونسته بود این رو در پیامی به بتازد به زبون بیاره.
جنسیس به کالب کمک کرد بفهمه که یک پیام به تاریما بدهکاره و میر بالاخره اعترافاتش رو برای اون فرستاد. با این حال، کالب و جنسیس هم جرقه جذابیتی رو بین خودشون حس کردن که هر دو بهش معترف شدن. اگرچه احساسات کالب نسبت به تاریما قوی تره، اما این بتزوییدی حساس ممکنه وقتی به Starfleet Academy برمی گرده، متوجه بشه که بین جنسیس و کالب چه اتفاقی افتاده.
اختلال SAM تعمیر شد
بازگشت غافلگیرکننده و تعمیر شده SAM در این صحنه، روحیه تازه ای به جنسیس و سایر دانشجوها می بخشد.
حضور دوباره این دستیار هولوگرافیک نشان دهنده بازگشت نظم به آکادمی پس از حوادث دشوار اخیر است.
شخصیت Series Acclimation Mil یا همون SAM (کریس بروکس) به سختی در قسمت 6 سریال Star Trek: Starfleet Academy حضور داره، اما مشکلاتش از قسمت قبلی ظاهرا خارج از تصویر حل شده. SAM توسط فیوری ها تیر خورده بود و این کدت هولوگرافیک آسیب دیده بود و دچار اختلال شده بود. در طول تعطیلات میان ترم بهاری، SAM به یک «اسپای» تعمیرات هولوگرافیک در دنور، کلارادو رفت.
SAM در حالی به Starfleet Academy برگشت که ظاهرش عالی شده بود و وقتی فرستاده کاسک، جنسیس رو پیدا کرد، همون شخصیت پرانرژی و همیشگی اش رو داشت. با این حال، بازگشت SAM بخشی از مونتاژ تاثیرگذار پایانی قسمت 6 سریال Star Trek: Starfleet Academy بود که روی آهنگ “We Watch the Stars (Berlin Session)” از فینک، در حالی که دانشجوها بارش شهابی رو تماشا می کردن، پخش شد.
با توجه به اینکه اختلالات SAM در پایان قسمت 6 سریال Star Trek: Starfleet Academy چقدر وخیم به نظر می رسید، یک تعمیر خارج از صحنه که فرستاده رو به حالت عادی برگردونده، کمی بیش از حد ساده به نظر می رسه. بهتره در قسمت بعدی سریال Star Trek: Starfleet Academy حواسمون به Series Acclimation Mil باشه.
این اپیزود با تمرکز بر بلوغ عاطفی کدت ها و مواجهه با پیامدهای تصمیمات اشتباه، نشان داد که مسیر قهرمانی در دنیای پیشرفته استارفلیت بیش از هر چیز به صداقت و درک متقابل نیاز دارد. چالش های جدیدی که برای جنسیس و کالب ایجاد شده، در کنار بهبود وضعیت SAM، زمینه ساز اتفاقات هیجان انگیزی در قسمت های آینده خواهد بود.
Star Trek: Starfleet Academy Season 1 Episode 7 Ending Explained
