اپل تی وی با ساخت سریال Neuromancer Apple TV قصد دارد یکی از پیچیده ترین و تاثیرگذارترین آثار علمی-تخیلی تاریخ را به تصویر بکشد، اثری که به عنوان شناسنامه ژانر سایبرپانک شناخته می شود.
یکی از موردانتظارترین سریال Neuromancer Apple TV به زیرژانر سایبرپانک تعلق داره و بر اساس کتابی ساخته شده که ژانر علمی-تخیلی رو برای همیشه تغییر داد.
Apple TV توی چند سال اخیر همیشه کاتالوگ آثار علمی-تخیلی خودش رو گسترش داده و اکثر موارد جدیدی که به این ژانر اضافه کرده، به طرز شگفت انگیزی فوق العاده بودن. چه سریال های دیستوپیایی مثل Silo یا اپراهای فضایی مثل For All Mankind، اپل تی وی پشت سر هم آثار علمی-تخیلی موفقی رو ارائه داده. با توجه به کیفیت بالای تولیدات، به نظر می رسه ساخت یک سریال فانتزی Apple TV برای تسخیر استریم که استانداردهای جدیدی تعریف کنه، گام نهایی برای تسخیر دنیای استریم توسط این پلتفرم باشه. با اینکه تعداد کمی از سریال های علمی-تخیلی این سرویس استریم برای تاثیرگذاری تلاش زیادی کردن، اما سریال سایبرپانک جدیدش، سریال Neuromancer Apple TV، قطعا خیره کننده خواهد بود.
این سریال علمی-تخیلی جدید Apple TV که داریم در موردش حرف می زنیم، یعنی سریال Neuromancer Apple TV، از منبع اقتباس خیلی قوی ای بهره می بره که به عنوان یکی از تاثیرگذارترین کتاب های این ژانر شناخته می شه.
سریال Neuromancer Apple TV؛ اقتباسی از کتاب Neuromancer اثر ویلیام گیبسون
طراحی بصری و حال و هوای کتاب های گیبسون همیشه الهام بخش هنرمندان بوده است. در تصویر زیر می توانید یکی از طرح های نمادین روی جلد این اثر را مشاهده کنید.
این تصویر به خوبی فضای تاریک و تکنولوژیک رمان را که قرار است پایه و اساس سریال جدید باشد، نشان می دهد و جلد کتاب Neuromancer اثر ویلیام گیبسون را به تصویر می کشد.
لیست سریال های علمی-تخیلی آینده Apple TV شامل بازگشت چند سریال فوق العاده مثل Severance، For All Mankind، Foundation، Silo و Dark Matter هست. وقتی صحبت از سریال های جدید در این ژانر می شه، برداشت اون ها از Neuromancer اثر ویلیام گیبسون به نظر خیلی جاه طلبانه تر و پر سر و صداتر از هر چیزیه که این پلتفرم قبلا امتحان کرده، و این شامل سریال Neuromancer Apple TV هم می شه.
حتی قبل از اینکه Neuromancer برای اولین بار در سال 1984 منتشر بشه، رگه هایی از زیرژانر سایبرپانک در چندین داستان علمی-تخیلی، به ویژه در آثار فلیپ کی. دیک دیده می شد. با این حال، هنوز هویت مشخص و منسجم خودش رو پیدا نکرده بود.
کتاب Neuromancer از ویلیام گیبسون ثابت کرد که یک اضافه هیجان انگیز به ژانر علمی-تخیلیه، چون تمام عناصر کلیدی که امروزه سایبرپانک رو تعریف می کنن، در خودش جمع کرده بود. خیلی قبل تر از اینکه شبکه جهانی وب (World Wide Web) راه بیفته و کامپیوترهای شخصی در هر خونه ای باشن، گیبسون اصطلاح «فضای مجازی» (cyberspace) رو ابداع کرد و اون رو به عنوان یک «توهم دسته جمعی» (consensual hallucination) توصیف کرد.
حتی تصویرسازی اون از انسان هایی که «به ماتریکس متصل می شن» کم کم به یکی از رایج ترین ابزارهای داستانی در آثار علمی-تخیلی تبدیل شد و توسط بسیاری از فیلم های نمادین مثل The Matrix و Ghost in the Shell مورد استفاده قرار گرفت.
گیبسون همچنین با به تصویر کشیدن جهانی غرق در نورهای نئونی که توسط تکنولوژی بالا و زندگی سطح پایین (high-tech and low life) هدایت می شه، تصویر خشن تری از آینده ارائه داد. حتی جمله آغازین Neuromancer که صرفا «آسمان بالای بندر» رو توصیف می کنه، الان به یکی از نمادین ترین شروع ها در تاریخ علمی-تخیلی تبدیل شده، چون خیلی ملموس به نظر می رسه و به شکلی عالی جوهره واقعی سایبرپانک رو نشون می ده.
«آسمان بالای بندر به رنگ تلویزیونی بود که روی یک کانال خالی تنظیم شده باشه.»
در طول سال ها، تاثیر Neuromancer بر ژانر علمی-تخیلی اونقدر گسترده بوده که تقریبا هر فیلم یا سریال علمی-تخیلی نمادینی مثل زیرمجموعه ای از اون به نظر می رسه. اگه کسی امروز اون رو بخونه، تقریبا همه چیزش براش آشنا و حتی نوستالژیک خواهد بود، چون چندین داستان دیگه در این ژانر مدام بهترین عناصر اون رو قرض گرفتن و به شکل های مختلف بازسازی کردن.
از اونجایی که کتاب Neuromancer ویلیام گیبسون به عنوان پایه و اساس سایبرپانک عمل می کنه، سخته که منتظر اولین اقتباس بزرگ تصویری اون در Apple TV، یعنی سریال Neuromancer Apple TV، نباشیم.
کتاب Neuromancer برای مدتی طولانی «غیرقابل فیلم برداری» در نظر گرفته می شد
نفوذ این کتاب به دنیای بازی های ویدیویی هم رسید و تلاش های اولیه ای برای نمایش این دنیای دیجیتال در دهه های گذشته صورت گرفت.
این گرافیک های قدیمی در کاور بازی ویدیویی Neuromancer نشان دهنده اولین تلاش ها برای بصری کردن مفهوم فضای مجازی هستند که گیبسون در کتابش خلق کرده بود.
با وجود اینکه «جام مقدس» داستان سرایی سایبرپانکه، Neuromancer به طرز عجیبی در چهار دهه اخیر حتی یک اقتباس بزرگ هم نداشته. یکی از بزرگترین دلایلش اینه که سریال Neuromancer Apple TV تا حد زیادی «غیرقابل فیلم برداری» بود. نثر ویلیام گیبسون در این کتاب، خواننده رو مستقیما به دنیای خودش پرتاب می کنه. اون هیچ وقت خودش رو به زحمت نمی اندازه که تمام اصطلاحات پیچیده ای رو که مطرح می کنه توضیح بده و اجازه می ده بیننده ها خودشون همه چیز رو بفهمن.
تقریبا غیرممکنه که بعد از یک بار خوندن، همه چیز رو در کتاب Neuromancer ویلیام گیبسون متوجه بشید، چون رمان در هیچ نقطه ای حاضر نیست دست خواننده رو بگیره و راهنمایی اش کنه.
یک اقتباس مستقیم از کتاب به تصویر، مثل سریال Neuromancer Apple TV، احتمالا زیر بار تراکم مفهومی منبع اصلی به مشکل می خوره. حتی به تصویر کشیدن دقیق اون در یک رسانه بصری، به بودجه هنگفتی نیاز داره. به همین ترتیب، ساده سازی بیش از حد یا توضیح دادن بیش از حد هر عنصر در منبع اصلی، خطر از بین بردن حس ابهام و کنجکاوی که در خواننده ایجاد می کنه رو به همراه داره.
برداشت Apple TV از این رمان سایبرپانک به دلیل اینکه همیشه «غیرقابل فیلم برداری» به نظر می رسیده، مثل یک ریسک بزرگ می مونه. با این حال، با توجه به سابقه این سرویس استریم در ساخت سریال های علمی-تخیلی موفق، سخته که امیدوار نباشیم سریال Neuromancer Apple TV رو به درستی از آب در بیاره.
سریال جدید اپل تی وی وظیفه سنگینی بر عهده دارد تا وفاداری به منبع اصلی را با استانداردهای مدرن تلویزیونی ترکیب کند. با توجه به پیچیدگی های داستانی و مفاهیم فلسفی موجود در اثر گیبسون، این پروژه می تواند به یکی از مهم ترین اتفاقات دنیای سرگرمی در سال های آینده تبدیل شود و طرفداران پرشور سایبرپانک را راضی نگه دارد.
Apple TV’s Upcoming Cyberpunk Show Is Based On An “Unfilmable” Book That Changed Sci-Fi Forever
