رابرت کرکمن در مصاحبه های اخیر خود دلیل تغییر جنسیت شخصیت Tech Jacket از زک به زویی در فصل چهارم سریال انیمیشنی را فاش کرد تا از شباهت بیش از حد او به مارک جلوگیری کند و ابعاد جدیدی به داستان ببخشد؛ موضوعی که به خوبی نشان می دهد Invincible چرا Tech Jacket عوض شد.
هشدار: در ادامه اسپویل هایی برای فصل 4 سریال Invincible، قسمت 5 یعنی “Give Us a Moment” وجود داره. رابرت کرکمن تغییر بزرگی که نسبت به کمیک ها در مورد Tech Jacket ایجاد شده رو توضیح می ده، و روشن می کنه که Invincible چرا Tech Jacket عوض شد، تغییری که در قسمت 5 از فصل 4 سریال Invincible اتفاق افتاده.
رابرت کرکمن یکی از سازنده های سریال انیمیشنی Prime Video هست که از روی کمیک های Invincible خودش ساخته شده. او با الگوبرداری از موفقیت سایر آثار ابرقهرمانی این پلتفرم، تغییراتی را اعمال کرده که یادآور رویکرد Gen V برای The Boys در زمینه نوآوری در روایت است. با این که سریال در خیلی از موارد به منبع اصلی وفادار بوده، اما در طول مسیر تغییراتی هم ایجاد شده و رابرت کرکمن گاهی توضیح می ده که چرا این تغییرات باعث بهتر شدن کار می شن. موضوع اصلی این مقاله این است که Invincible چرا Tech Jacket عوض شد. یه تغییر مهم دیگه در قسمت 5 از فصل 4 اتفاق می افته؛ جایی که مشخص می شه قهرمانی به نام Tech Jacket در واقع زن جوانی به نام زویی هست، در حالی که در کمیک ها او مرد جوانی به نام زک بود.
Invincible چرا Tech Jacket عوض شد؛ توضیح رابرت کرکمن
در مصاحبه ای با Den of Geek، رابرت کرکمن توضیح می ده که این تغییر به این دلیل انجام شده که او متوجه شده زک در کمیک ها خیلی شبیه به مارک گریسون / Invincible (با صدای استیون یان) در سریال انیمیشنی می شه. در نتیجه تصمیم گرفته شد که جنسیت این شخصیت تغییر کنه که این موضوع راه رو برای اتفاقات «هیجان انگیزی» در آینده باز کرد. نظرات رابرت کرکمن رو در ادامه بخونید:
وقتی زمان معرفی Tech Jacket رسید، متوجه شدم اگه اون رو مستقیما از کمیک ها می آوردیم، خیلی شبیه به مارک می شد. این نکته کلیدی در پاسخ به سوال Invincible چرا Tech Jacket عوض شد بود.
ما از همون اول تصمیم گرفتیم که تغییر جنسیت این شخصیت می تونه جالب باشه. شروع کردیم به فکر کردن که زویی به جای زک قراره چطور شخصیتی باشه. وقتی اون شخصیت رو تغییر می دی، اتفاقات هیجان انگیزی پیش می آد.
کرکمن در ادامه از بازیگری که صداپیشگی زویی رو بر عهده داره تمجید کرد و گفت: «سرزندگی این شخصیت و انرژی ای که منتقل می کنه با صدای زویی دویچ خیلی تاثیرگذارتر شده. اون واقعا شخصیت باحال و جذابیه که ما کلی باهاش خوش می گذرونیم.»
سایمون راسیوپا، یکی دیگه از سازنده های سریال، هم از اجرای زویی دویچ تحت تاثیر قرار گرفته بود و درباره این تغییر با اشتیاق گفت: «اون فوق العاده ست. وقتی اومد شخصیت رو کاملا می شناخت. کار کردن باهاش خیلی حرفه ای و لذت بخش و حس شوخ طبعی فوق العاده ای داره، چون شخصیت خودش هم بانمکه. اون ها با چالش هایی روبرو می شن اما زویی دیالوگ ها و تیکه های خیلی خنده داری داره و زویی دویچ هم به بهترین شکل اون ها رو اجرا می کنه. وقتی اون رو برای این نقش انتخاب کردیم، نمی تونستیم از این خوشحال تر باشیم.»
در ادامه تصویری از لحظه پیروزی این شخصیت جدید را مشاهده می کنید که نمادی از قدرت تازه او در سریال است:
این تصویر به خوبی استایل بصری متفاوت زویی را نشان می دهد که یکی از نتایج مثبت این تغییر هویت و پاسخ به سوال Invincible چرا Tech Jacket عوض شد است.
Invincible چرا Tech Jacket عوض شد؛ تحلیل تغییرات
برای درک کامل Invincible چرا Tech Jacket عوض شد، باید به پیشینه این شخصیت نگاهی بیندازیم. اولین حضور Tech Jacket در قسمت 7 از فصل 3 سریال Invincible بود. این شخصیت در اوایل فصل 4 به عنوان قهرمانی روی زمین معرفی شد که می شه در جنگ علیه امپراتوری ویلتروم (Viltrum Empire) روی او حساب کرد، چون لباسش برای مبارزه با ویلترومایت ها طراحی شده. با این حال، تا قسمت 5 از فصل 4 فاش نمی شه که فرد داخل لباس زویی نام داره. او بعد از این که توسط آلنِ بیگانه (ست روگن) استخدام می شه، زمین رو ترک می کنه و به ائتلاف سیارات می پیوندد.
معرفی زویی بعد از تغییرات قسمت 4 از فصل 4 سریال Invincible نسبت به کمیک ها اتفاق می افته که البته بحث برانگیز شده بود. اون قسمت با امتیاز 6.8 از 10، پایین ترین امتیاز IMDb رو در کل تاریخ سریال داره. تا لحظه نوشتن این متن، قسمت 5 امتیاز 9.8 از 10 رو داره که دومین امتیاز بالا در کل پخش سریال محسوب می شه و نشون می ده که تغییر Tech Jacket به اون اندازه جنجالی نخواهد بود. این نشان می دهد که طرفداران از پاسخ به سوال Invincible چرا Tech Jacket عوض شد استقبال کرده اند.
با توجه به این که زویی بعد از یه مبارزه وحشیانه با ویلترومایت ها به همراه آلن داخل لباسش پنهان شده و این دو از متحدان شون جدا شدن، داستان های بیشتری از او در راهه که شامل همون «اتفاقات هیجان انگیزی» می شه که رابرت کرکمن وعده ش رو داده بود.
سه قسمت از فصل 4 سریال Invincible باقی مونده، فصل 5 از قبل تمدید و ضبط شده و زویی تازه عضو مبارزه ائتلاف سیارات (Coalition of Planets) علیه امپراتوری ویلتروم شده. این تغییر در نهایت توضیح می دهد که Invincible چرا Tech Jacket عوض شد و چه تاثیری بر آینده سریال خواهد داشت.
قسمت 5 همچنین به رابطه احتمالی بین زویی و اولیور (کریستین کانوری) اشاره می کنه که می تونه در داستان او حیاتی باشه.
در کنار زویی، مارک، اولیور و آلن، قهرمان هایی که در فصل 4 سریال Invincible همراه با ائتلاف سیارات می جنگن شامل Omni-Man (جی. کی. سیمونز)، تادئوس (پیتر کالن)، تلیا (تاتیانا مازلانی)، Space Racer (وینستون دوک) و Battle Beast (مایکل دورن) می شن.
قسمت های جدید سریال Invincible چهارشنبه ها از Prime Video منتشر می شن.
تغییراتی که کرکمن در دنیای انیمیشنی خود ایجاد کرده، نشان از پختگی روایت و درک بهتر مخاطب امروزی دارد. معرفی زویی به عنوان Tech Jacket جدید، نه تنها رنگ و بوی تازه ای به تیم قهرمانان بخشیده، بلکه ثابت کرده است که حتی وفادارترین اقتباس ها هم برای بقا و جذابیت بیشتر، نیازمند جسارت در بازنگری شخصیت ها و پاسخ به نیازهای داستانی جدید هستند.
